I I
I
sASILES JOHN BOST
A LAFORCE
(Dordogne)
i
COilME iTABLlSSEMKNTS D'UTlLlXrf PUBLIQUJh. ^
L«» T ttepiembre 1877
ill Ml iiiiijitrtiiiirMtrlr
'AVIS TRES IMPORTANT
(Ne le perdez jamais de vue.)
Adresser tout ce qui concerne rAdministration
des Asiles k M. le pasteur Ernest RAYROUX, direc-
teur general, et mettre sur Fenveloppe :
€ Direction des Asiles »
Adresse tdl^graphique:
« AsiLi>: — LaFORCE. — DORDOGNE. »
^Pi^ces ^ fournir ^ I'appui de touts
demande d'admission.
l** Extrait de naissance;
%"" Certificat de bapteme;
3** Certificat de deux me'decins constatant bien
exactement Te'tat sanitaire de la personne et les
marques de bonne vaccine ;
4° Gonsentement des parents ou des tuteurs;
S** Consentemeot de payer une pension annuelle
qui varie suivant les Asiles et la position particu-
li§re des postulants.
Toutes ces pieces doivent etre legalisees.
I.ES
f^SILES JOHN BOST
A LAFORCE
Digitized by VjOOQ IC
Digitized by VjOOQ IC
r^
LES
ASILES JOH N BOST
A LA^'ORCE ._ .
(Dordogne)
RBCONNUS PAR L'iTAT
XOMME ETABLI6SEMENTS D'UTILITE PUBLIQUE
Le 7 septembre 1877
LA FAMILLE EVANG^LIQUE
fi^THESDA — ^BEN-HEZER — SILOlfe
fi^HEL — LE REPOS
LA RETRAITE — LA MIS^RICORDE
LA COMPASSION
"" PARIS
AUX LIBRAIRIES PROTESTANTBS
1889
Digitized by VjQOQtC
\ crc'; C.';. C-*^
JAN 10 18ui>
./
Digitized by VjOOQ IC
GIFTS RECEIVED AT LAFORCE
from November 1888 to August 1889
N^- 51 . M. S. London £ 1.17.6
r,2 - C. Edinburgh 20. 0.0
bS - F. Blackheath 11. 12. 6
54 - M. London 40. 0.0
55 - B. T. Glaj^gow 88. I 6.
56 - H. R. Bristol 20. 0.
57 - A. Cannes 1. 0.0
58 - H. dV 4. 0.
59 . R. do 10. 0.
60 - R. d** 5. 0.0
61 - C. d° 10. 0.0
62 - B. R. do 100. 0.0
63 . B. J. do 5. 0.
64 - G. do 10. 0.0
65 - C. d'^ 10. 0.0
66 - M. P. do 5. 0.
67 - F. W. do 20. 0.
i;8 . A. do 4. 0.0
69 - M. do 2. 0.0
70 - M. d*» 1. 0.0
71 - H. do 2. 0.0
71 bis - M. Menton 5. 0.0
78 - H. do 5. 0.
74 - B, Cannes 1. 4.0
£ BSo. 10.
dbTG'o^l
■^m
Brought forward ^ 335. 40.
75 - K. A. London 20. 0.
76 - M. H. d^ 5, „0,.0..
77 - S. G, d« 10. 0. ;
78 - D. N. d« .5. 0.0
79 - W. H. d° ....: * 5. 0.0
80 - D. E. d« 5. 0.0
81 - D. J. d« .. 40. 0.^0'
82 - O. Ev. d« - 40* : O.'d
83 - C. J. do 40. -O.'^j^
84 - G. A. do 5. 0.0
85 - D. G. Farnham 5/ 0.^
86 - C. Liverpool '5.
87 - C. J. Glasgow 10. 0.0*
88 - Y. J. d" 5. 0.(1
89 - H. P. do 5.: 0.0
90 - A. A. do :.. 5. -O.fl
91 - A. M. do 5. O.a
92 - B. do , 5. 0.0
93^ M. R. d« 5' O.'o
94 ^ R. Ch. d" 5; 0.0
95 - H. d« 5. fl.0
96 - H. London 42v 0.
97 - P. d« 12. 0. (^
98 - M. Glasgow 5. 0.
99 - M. Edinburg 10. 10.
400 - M. C. do 5* 0;0
401 - p. D. Alloa 20* 0.0
402 - P. F. d« 5. 0.0
103 ^ P. F. Glasgow 12. 0.
404 - M. W. Tunbridge 50. 0.
105 - F. Blackheath 6> 12.0
, £ 618. 12.
i Digitized by LjOOgi'
A
Brmght fartoard £
106 - J.S.
6j€ 12.
10 0.0
107 - 6. B. London
5. 0.
£
638. 12.
filPTS RECEIYBD AT NN. BARCLAY R4^S0V Ct C
from October 1888 to June 1889
C. R Cambridge. ..:...£ 20.' 0.0
D. Tunbridge , 17. 12.6
S.H. Guilfort . 5. 0.
T. S. Blackhealh 20. 0.
H.P. 10, 0.0
F. Clitherac ........ 1.. 0.0
K. Rochdale 40. 0.
W. E. Liverpool 10. 0.
S.S. 10. 0.0
G. W. Briglon ........ 3. 0.
R. H. 5. 0.
H.E. luondon ........ 20. 0.
M. 1. 1.
£ 162. 13. 6
Digitized by VjOOQ IC
^-W T«^..gaa^<^ MEDlTERRANit
G iv
tfnie, i/rtf cJitvrurur tit' fet^ ct.'Orleantf )■. la .rl^iut/t '
tl ari\^ «tV PvitfOiirt eiix - Ltifhrc^ _ £n oenant de-
fitrif 0n cJui/nfii tie irain a lihourn^ .
'•'-^ / iij ntsfprt 'n4xpitlmf
t MftAf tf
Digitized by LjOOQIC
Digitized by VjOOQ IC
^"*' TE tK" t
LES ASILES DE LAFORCE
La Famille • . . Asile pour des jeunes filles : i** orphe-
lines ; 2° placees dans un mauvais
entourage ; 3° do protestants dissd-
mines.
B^thesda • • . . Asile pour des jeunes filles ; i° infirmes
ou incurables ; 2° aveugles ou mena-
ceesde cecite; 3° idiotes, imbeciles ou
faibles d'esprit.
Eben-H^zer . • Asile pour des jeunes filles epilepliques.
Silo^ Asile pour des garcons : \° infirmes ou
incurables ; 2" aveuglcs ou menaces
de cecite ; 3° idiots ou imbeciles.
Bethel Asile pour des gardens epileptiques.
Le Repos . • . . Asile pour des institulricos incurables,
des maitresses d\icole inlirraes, des
dames veuves, celibataires ou sans
ressources.
La Retraite. . . Asile pour des servantes, des femmes
veuves ou celibataires, infirmes el
sans ressources, que leur education
ne permet pas d'admettre au Repos.
La Mis6ricorde Asile ouvert a des filles ; 1*» idiotes
g^tenses, ayant perdu toute leur
intelligence ; 2** epileptiques qui sont
idiotes ou infirmes.
La Compassios Asile. ouvert a des garyons: i** idiots-
gdteux, ayant perdu toute leur intel-
ligence ; 2® epileptiques - idiots ei
infirmes.
Digitized by VjOOQIC
Conseil d' Administration
President MM. L. Domenget, ancien magistrat k
Bergerac.
Vice-President . . .
Secretaire
JSecret. honoraire.
Assesseurs
Henri GouvE, de Bordeaux.
J. Laforgue, pasteur aux Briands.
H. Lauga, pasteur k Reims.
AuGUSTiN BosT, pasteur k Geneve.
GusTAVE Boy, propr. a Bergerac.
Louis Sautter, de Paris.
E. MoNBRUN, pasteur h Angoul6me.
E. Oberkampfp, receveur des finances
k Alais (Gard).
Labrousse, pasteur k Bergerac.
Du Peyrou, propr. a Bergerac.
GH.de LuzE. . . I ^^ Bordeaux.
D' EUG. MONOD . S
G. Soulier, pasteur, president du
Gonsistoire de Bordeaux.
J. Siegfried, du H4vre.
Pedezert, professeur a Montauban.
J. MoNOD, d« d«
J. DB Seynes, de Montpellier.
Westphal-Gastelnau, de Montpellier*
E. Bruneton, de Nimes.
J. Guex . ^
E. DE Pressense, pasteur > de Paris*
P. MiRABAUD )
Digitized by VjOOQ IC
Compte-rendu de la fite.
Notre f^te a eu lieu bien tard, cette ann6e, le
27 Juin ! Diverses circonstances nous avaient
con train ts d fixer cette date; encore n'a-t-elle
pas 6t6 assez tardive, puisque nous avons
manqu6 le beau temps de deux jours ! II est
presque sans exemple qu'il pleuve le jour de
la fSte des Asiles ; nous avons cette fois souf-
fert de Texception. Et que de gens avec nous!
La matinee leur avait tendu un guet-apens, et
nos amis 6loign6s sont venus, comptant sur
une assez belle journ6e; quand tout le monde
a 6t6 arrive, et pendant la pr6dication, le ciel
s'est montrfi sombre et menagant. Heureuse-
ment qu'i Laforce on a des abris autres que
Digitized by VjOOQ IC
8 LES ASILES JOHN BOST
desarbres; sans cela nous aurions assist6,
et pris part, a une v6ritable d^route ! Et quel
dommage pour le coeur et Tesprit si la journ6e
avait montre un moins fallacieux d^but !
Beaucoup de nos amis seraient rest6s chez
eux et n'auraient pas b6n6fici6 des choses
excellentes qu'on 6tait venu leur dire; a pre-
sent ils ont oubli6 les averses et gard6 le sou-
venir d*une predication tres impressive . . . et
d*un tres grand nombre de rapports !
Le pasteur choisi par le Conseil d'adminis-
tration pour pr6sider le service du matin 6tait
notre ami M. Soulier, de Bordeaux.
II a parl6 sur ce texte, emprunt6 4 T^pitre
aux Galates: Ce que Thomme aura sem6, c'est
aussi ce qu'il moissonnera. Le sujet n'est pas
neuf; que de pasteurs Tont traits ! et il 6tait
facile de tomber dans des redites et dans des
lieux communs. M. Soulier est reste tout le
temps tres personnel, tres vivant, tres puis-
sant; il a des le d6but saisi nos consciences et
ne les a plus lachSes; il nous a dm us, accuses,
vGooQk
LES ASILES JOHN BOST 9
troubles; chacun s'est senti, a un moment, un
semeur, parfois involontaire, mais un semeur
du mal ; chacun a compris qu'il fallait faire
mieux, faire bien pour semer du bien et qu'au
lieu de s'assoupir dans la tranquille et 6goiste
possession des promesses de Dieu il fallait
s'en faire le messager, le t6moin, le soldat. On
parle beaucoup de suggestioa a notre 6poque;
M. Soulier en a fait, et de la bonne, de la
suggestion chr6tienne. M. Jean Monod Ten a
remerci6 en quelques mots graves et d'un
accent humble et p6n6tr6; nous 6tions comme
lui humili6s et reconnaissants.
Apres rintermede restaurateur que les en-
fants de la Famille servent a nos invites et
pendant lequel le temps a fait rage, la stance
de I'apres-midi a commence. Beaucoup de
monde, comme le matin, malgr6 des provi-
sions pessimistes; et ceux qui aiment les
longues stances ont pu s'en donner a ca3ur
joie: il n'y a pas eu moins de sept rapports
et allocutions. M. Meynad . , President du
Digitized by VjOOQ IC
lO LES ASILES JOHN BOST
Consistoire de S*-Jean-du-Gard, avait bien
voulu occuper le fauteuil; il nous a paii6 de
deux bienfaiteurs de nos asiles, ses parois-
siens, M"° Fabre et M. Teule; on a 6cout6
avec sympathie son discours et on n'oubliera
plus son type de vieux C6venol, ^nergique et
doux.
M. Domenget, President du Conseil d'adini-
nistration, lit ensuite son discours annuel que
tout le monde ecoute, mais que tous, helas !
n'entendent pas et apres lui, M. Rayroux pr^-
sente son rapport sur la marche des Asiles
pendant Texercice 6coule. Comment fait-il
pour 6tre toujours interessant et nouveau en
racontant des choses toujours les mfimes?
c'est ce que je n'ai pu m'expliquer encore;
quel que soit son proc6d6 (s'il en a un!),
le r^sultat est excellent car on le suit sans
fatigue et on admire les ressources de son
ing6nieux esprit.
Le Conseil d*Administration avait d6cid6
que le rapport de la Commission des b4timenis
J
Digitized by VjOOQ IC
tES ASILES JOHN BOST 1,1
serait lu, au moins en partie, dans Tassembl^e
g^n^rale des asiles; il s'agissait de la grosse
question de la reconstruction de B6lhesda; le
rapporteur s'est execute en s'excusant de ce
surcroit de lecture qu'il infligeait malgr^ lui
a Tauditoire. L'essentiel est qu'il ait gagnt^ la
cause qu'on Tavait charge de plaider.
- Le Docteur Holland a ses autres merites
avait joint celui d'une rare bri6vet6 ; on Ta
trouv6 vif et court.
Vient ensuite M. Westphal-Castelnau qui,
d'une parole chaude et vibrante, secoue et
renouvelle Tattention; il parle comme un pas-
teur qui serait liaique ou comme un lal'que qui
serait pasteur, et met en lumiere la source de
la joie et de la vie chr^tiennes : Tamour de
Dieu et Tamour pour Dieu.
Enfin M. Jean Monod ajoute quelques mots;
il voudrait tirer les conclusions de la f6te, et
demande que Ton s'inscrive aussitot pour des
grains de sable. Excellente id6e que rheure
avanc6e et la pluie qui recommence emp6-
yGoogk
12 LES ASILES JOHN BOST
chent de porter ses fruits. Tout le monde se
pr6cipite vers les voitures, car le train n'atten-
drait pas^ et les gouttes d'eau se d^clarent les
ennemies des grains de sable; il faudra bien
qu'ils se r^concilient pour le mortier de la
future construction !
De cette journ6e, qui aurait pu ^tre plus
joyeuse, nous gardons tous un bon et sancti-
fiant souvenir; les ombres, les nuages s'ef-
facent vite de la m^moire, il n*y reste plus
que rscho de la voix de Dieu et du chant
harmonieux de nos enfants.
J. L.
Digitized by VjOOQIC
LES ASILES JOHN BOST 13
Discours de M. MEINADIEE.
President de la F^te
Messieurs et Honores freres,
Si je suis appele aujourd'hui i occuper,
-com me President de cette reunion anniver-
saire la place ordinairement r6serv6e aux plus
^minents de nos collegues, ce n*est pas que
je m'attribue quelque titre personnel k une
telle distinction. Que d'autres auraient 6t6
mieux qualifite que moi pour porter la parole
dans uno circonstance aussi solennelle ! Non
pas, au moins qu'une ardente sympathie pour
votre ceuvre me fasse d^faut. Je vous aime,
pauvres inflrmes, malheureux desh6rit6s de
la vie, r^unis ici en si grand nombre comme
pour nous rappeler la triste condition de
rhumanit6 p6cheresse et mettre au jour la
puissance de la charit6 chr6tienne. Je vous
Digitized by LaOO^lC
14 LES ASILES JOHN BOST
aime vous, Administrateurs devours de cette
pieuse fondation, infatigables a en poursuivre
le d6veloppement, vous aussi humbles Colla-
borateurs, appel^s a divers titres a alleger le
poids des souffrances constamment plac6es
sous vos yeux; vous surtout, cher CoUegue,
^her frere Directeur auquel m'unit une amitie
d6ja bien ancienne et que je suis heureux de
retrouver pleiii d'entrain et de joie dans I'exer-
cice de votre tftche si p6nible.
Mais qui ne partagerait d cet 6gard mes
sentiments et qu'y a-t-il Id qui puisse justifier
le choix honorable dont j'ai 6t6 I'objet? Pourr
qtioi done encore une fois cette vocation qui
m'a ^16 adress6e? En m' appelant au milieU
de vous, MM. les Membres du Comit6, pour
r^mplir dans ma faiblesse la tdche qu'ont
autrefois accomplie avec tant de distinction
Ips Coulin, les Dhombres, les Recolin," / le?
Westphal-Castelnau, vous avez voulu moinsT;
j'en ai la conviction, me fair6 un honneui*
pbi^OTiTiel, qu'honorer dans ma personne 11%
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST 15
gVise dont je suis le repr6seniant et qui a eu
le privil6ge de susciter en votre faveur dans
ces derniers temps quelques-uns de vos plus
^6n6reux bienfaiteurs.
Je suis ici en effet comme pasteur de TEgli-
se de S*-Jean-du-Gard ii laquelle apparte-
naient deux amis d6vou6s des Asiies, dont
les noms vous sont peut-^tre connus pour la
munificence de leurs Iib6ralit6s ^ votre egard.
Laissez - moi , puisque Toccasion m'en est
oflferte, payer un juste tribut de regret a leur
m^moire et proposer leur exemple ^ Timita-
tion de ceux qui pourraient etre sollicit6s de
faire un pareil usage de leurs biens.
Cast de longue date que M"° Emma Fabre,
la premiere des deux personnes dont j'ai a
vous parler, avait vou6 Tattachement le plus
vif aux pieuses fondations du regrett^ John
Bost; et c'est dans des convictions chr^tien-
iies du caract^re le plus s6rieux qu*elle avait
puis6 sa charity pour les victimes de la souf-
france humaine. Aussi loin que remontent
Digitized by VjOOQ IC
16 LES ASILES JOHN BOST
mes souvenirs je la vois remplissant Thumble
office d'une soeur de charit6, s'occupant non
moins des oeuvres d'un int6r6t g6n6ral que de
celles de la bienfaisance locale, bravant le&
sarcasmes pour aller de maison en maison
queter quelque obole en faveur de ses prot6-
g6s, travaillant sans reldche elle-meme et
faisant travailler ses amies pour la confection
de vStements, de layettes par exemple, utiles
aux pauvres.
Quelque ardente que fut d^jk sa charit6,.
elle regut cependant une nouvelle impulsion
d'un 6v6nement douloureux qui exer^a beau-
coup d'influence sur la direction de sa vie.
Jusque 14 toutes ses affections de coeur s'6-
taient concentr6es sur une soeur et surtout
sur une jeune niece qui toutes les deux par-
tageaient ses sentiments et sa foi. Elle eut la
douleur de les perdre 4 peu de distance Tune
de Tautre, et des lors, rest^e seule avec son
vieux pere, atteinte elle-m6me d'une cruelle
maladie qui paralysait souvent son activity et
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST 17
lui rendait difficiles les rapports de soci6t6,
elle ne v6cut plus, on peut le dire, que pour
Texercice de la bienfaisance chr6tienne. Visi-
ter les malades, prendre sur ses ressources
plus que modestes de quoi leur apporlor quel-
que soulagement, s'ing6nier i Irouver dans
divers exp6dients, dans I'organisation de fr^-
quentes loteries par exemple, un moyen de
donner davantage, pratiquer en un mot la
charity sous toutes ses formes, et ce qui vaut
mieux encore, gagner toujours par son exem-
ple de nouveaux adherents d cette oeuvre, tel
fill d6sormais Tunique emploi de son temps
et de ses forces.
C'^tait surtout le soulagement des miseres
humaines, miseres physiques et morales, sur-
tout celles dont on s'occupe le moins, qui
excitait son zele. Aussi a c6t6 de la Society
des Missions et de vos Asiles de Laforce, objet
principal de sa sympalhie, je vois figurer au
premier rang de ses preoccupations trois
autres ceuvres bien modestes, celle du Sou
Digitized by VjOOQ IC
* 18 ! LES AdiLES JOFm BOST
Protestant, celle des Esclaves fugitifs, et celle
de TAssistance aux malheureux Vaudois des
vall6es des Hautes-Alpes. Oublieriai-je enfin la
fondation de sa Bibliotheque populaire dont
elle faisait d elle seule tous les frais, dont elle
consacrait les produits d Tfevang^lisation des
parens, et dont vous avez bien voulu sur sa
demande, recevez-eo, Messieurs, mes bien
sincdres remerciments, r^server la jouissance
4 notre 6glisp de S*-Jean-du-Gard.
Un mot enfin sur les dernieres dispositions
testamentaires de notre amie d^funte dont
on pent bien dire qu'elle est morte au Sei-
gneur et que ses oeuvres la suivent. Si elle
n'avait pas 6t6 pr6c6d6e dans la tombe par son
p6re, qui mourut seulement quelques mois
avant elle, elle n'aurait pas pu accomplir k
votre 6gard la grande Iib6ralit6 qui a 6t6
I'objet de sa derniere volont6. Mais rest6e
seule maitresse d'une fortune relativement
considerable dont elle n*a pas joui un seul
jour pour elle - mSme, elle n'a pas trouv6 k
Digitized by VjOOQ IC
LFS ASILE$ JOHN BOST 19
en faire un usage plus convenable que celui
de Tafifecter au but qui avait inspire sa vie
entiere. Faute de pouvoir 6tendre ses Iib6ra-
lit^s comme elle Taurait voulu d un plus
grand nombre d'oeuvres, elle vous a choisis,
vous, reprSs.entants des Asiles John Bost,
pour devenir ses l6gataires universels. B6nis-
sons le Seigneur de ce qu'apres de longues
ei penibles d-marches dont j'ai du, comme
ex6culeur testamentaire, poursuivre le cours,
nous avons pu enfin entrer en possession de
la Iib6ralit6 qui nous 6tait faite, et donnons
*une derniSre expression de regret et de sym-
pathie d la m6moire de Tamie chrelienne qui
a voulu joindre son nom a celui de lant d*au-
tres bienfaiteurs des Asiles.
Excusez-moi, Messieurs, pour ces longs
details. Je vous reliendrai beaucoup moins
sur le souvenir du second de nos donateurs
dont je voulais vous parler (quoiqu'il occupe
aussi une large place dans notre affection
reconnaissante), M. Louis Teule, qui i c6tA
Digitized by VjOOQ IC
20 LfiS ASILES • JbHN BOST
d'autres legs en faveur des Orphelinats de_^
Castres et Saverdun, des Sourds-muets de »
S^-Hippolyte, des vieillards d'Anduze, et de la /
Maison de sant6 d'Alais, a r6serv^ i votr©
ceiivre la plus grande partie de ses dons, ur> ^
pen plus de 20000 francs. Ce n'est pas, on.
pent le dire, la foi chr^tienne proprement dite;
qui a inspire ses Uberalit6s; vieillard dans le
celibat, elev6 dans les habitudes d'une stricte
6conomie, pr6occup6 surtout des questions,
sociales et ecoiiomiques, restant plus ou
moins en dehors des int^rets religieux, mais
probe, honnete, loyal, et surtout charitable
envers les pauvres, M. Teule jouissait de la
consideration de tons. N'ayant pas de pro-.
ches parents lui-meme, il s'6tait cr6e una
lamille dans le paisible int6rieur d^amis chez
Iesquels.il entendait souvent parler des oeu-,
vres de la charity chr6tienne et 6tait memei
soUicite particuli^.rement par la jeune filla
tfe la mais6ri-de prater son ,eoncour>^ a.sesi;
feollectes pour Laforee; DeJa^-sans douteiet
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST 21
surtout de I'inspiration de Dieu qui incline
les coeurs des hommes comme il veut, de 1^
6tait n6e cette sympathie latente pour votre
oeuvre qui avait emu son coeur a la pens6e
de toutes les d^tresses, de toutes les miseres
qui trouvent ici leur soulagement.
Et comment pourrait-on penser a Tadmi-
rable spectacle ofifert par toutes les fondations
charitables r^unies en ce lieu, ou les beaut6s
de la nature sont comme 6clips6es par les
merveilles de la grdce, sans ouvrir son coeur
a une profonde reconnaissance pour leur
g6n6reux bienfaiteur et surtout d une vivante
adoration pour le supreme Ami des afflig^s?
Comme vous avez 6t6 bien inspir6s, Messieurs,
en donnant 4 vos divers asiles les noms bibli-
ques de B^thesda, de Silo6, d'Eben-H6zer si
doux a entendre pour une dme chr6tienne!
C'est bien ici la fidele image de la mystCrieuse
piscine ou se donnaient rendez-vous les para-
lyliques, les aveugles, les estropi^s de toute
condition et ou, d Texemple du Maitre, ses
Digitized by VjOOQ IC
^^
22 LES ASILES JOHN BOST
disciples font encore entendre la grande paro-
le : Veux-tu etre gu6ri? C'est bien ici la source
d'ou d6coulent comme autrefpis de Silo6 les
eaux salutaires et seules efflcaces pour le sou-
lagement des miseres du corps et de Tdme.
C'est bien ici le nouvel Eben-H6zer dress6
comme un monument de la fid6lit6 des pro-
messes divines en favour de milliers d'infor-
tun^s qui y ont appris et y apprendront A
r6p6ter: Jusques ici TEternel nous a secourus.
Cest bien ici un des plus beaux triomphes
remportte par la charit6 chr^tienne sur la
triste condition d*un monde de misere et de
p6ch6.
La charity chr6tienne, la seule vraie, celle
qui se puise et s'alimente dans une foi vivante
en Christ, c'est bien 4 toi, divin Sauveur, venu
au monde pour le relevement de notre pauvre
humanity perdue, qu'il faut attribuer les vic-
toires remport6es sur le regno de la souflfrance
^t rinspiration des d6vouements les plus subli-
mes. La charity chr6tienne, c'est bien elle qui
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILBS JOHN HOST 23
couvre d'hospices, de refuges, d'asilea, loutes
les parties du monde civilise, elle qui suscite
tani de d^vouements obscurs dont le monde
ignore peut-^tre I'existence mais dont la me-
iDoire est inscrite dans les pages du livre de
vie, elle qui poussa d'humbles missionnaires
doublement prodigues de leur vie, & aller s'en-
ferraer dans des 16proseries avec les infortu-
n6s qui los habitent, comme le font tant de
nos freres en Syrie ; comme Ta fait un jeune
prelre catholique, Dumi^e, mort r6cemment
au champ d'honneur du plus h^roique d6voue-
ment; elle enfin qui en Angleterre et en Am6-
rique fait consacrer des sommes fabuleuses
a I'erection d'hOpitaux, de maisons d'^cole,
d'orphelinats, de fondations pieuses de toute
nature, auxquelles ont attache leur nom de
vrais chr^tiens, comme les Peabody, les
Moore, le quaker Edouard Pease, le congr6-
gatioiialiste Titus Sah, le pieux John Crossleg
(j'empi'unte ees details i un recent article de
la Heviio des Deux Mondes^ sur les grandes
Digitized by VjOOQ IC
24 LES ASILES JOHN BOST
fortunes en Angleterre), tous jaloux semble-t-il
de sanctifier Tusage des richesses et de justi-
fier, comme le dit Tun d'entr'eux, la parole
biblique d'apres laquelle : Le riche et le pauvre
s'entre-rencontrent et c'est TEternel qui les a
faits Tun et Tautre.
Vous n'avez pas, Messieurs, nous n'avons
pas en France 4 Staler de ces creations somp-
tueuses et grandioses qui ^tonnent par leur
magnificence. Mais grdces en soient rendues
4 Dieu, notre Protestantisme Evang6lique,
malgr6 la modicit6 des ressources dont il di^?-
pose, m6rite aussi d'occuper une place dans
les annales du livre d*or de la charit6. L'esprit
de Christ est toujours k TcBuvre pour montrer
la realisation de sa parole prophetique : « Ceux
qui croient en moi accompliront les oeuvres
que je fais et ils en feront meme de plus gran-
des. » M6me dans nos pauvres 6glises des
Cayennes dont je suis aujourd'hui le repr6-
sentant nous comptons bien des institutions
charitables; & Saint-Hippolyte Toeuvre des
yCoogk^dlMm
LES ASILES JOHN BOST 25
Sourds-Muets, 4 Vallon un Orphelinat pros-
pere de jeunes garcons ; 4 Aiais une Maisuri
de sant6 protestante qui relid les plus grands
services; 4 Anduze un asile de vieillards et
un orphelinat de jeunes filles.
Mais que sont ces oeuvres si utiles, quoique
bien modestes, d c6t6 de celle oii vous recueil-
lez pres de 500 victimes des plus cruelles
d*entre toutes les infirmit6s humaines celles
dont on ne s'occupe nulle part ailleurs. Ah!
que de preventions injustes entretenues dans
les esprits au sujet de TEvangile, seule puis-
sance en salut, tomberaient pronnptement, si
les d^tracteurs du christianisme pouvaient
voir tant d'humbles d^vouements inspires par
la foi au supreme bienfaiteur de Thumanit^
souffrante. Pour moi, Messieurs, je b6nis Dieu
de m'avoir appel6 4 faire la connaissance di-
recte des magnifiques 6tablissements que vous
avez fond6s et que vous entretenez ici au plus
grand honneur de notre protestantisme 6van-
g6lique. Je puiserai dans le souvenir de ma
Digitized by VjOOQ IC
2d LES ASILES JOHN BOST
visite aupres de vous, si Dieu le permet, Tins-
piration d'un zele plus grand pour recom-
mander dans mon entourage et soutenir de
mes faibles prieres Toeuvre 6xcellente que
vous dirigez. Je vous remercie en terminant
de rhonneur que vous m'avez fait en m'appe-
lant a la pr6sidence de cette reunion anniver-
saire des Asiles, et je prie Dieu qu'il r^pande
ses plus pr6cieuses benedictions sur la grande
famille des afflig^s, ici r^unis sous le bienveil-
lant patronage des amis, qui, d titres divers,
leur prodiguent les t6moignages d'une infati-
gable soUicitude.
Digitized by VjOOQ IC
J
LES ASILES JOHN BOST 27
Discours de M. L. DOMENGET
President du Conseil d'Admiuistration.
Chers amis, chers bienfaiteurs,
chers pensionnaires,
Suivant une legende russe, quelques jours
avant la naissance du Sauveur, Dieu donnait
une fete dans son palals d'azur, Toutes les
vertus y furent invitees, les vertus seules,
rien que des dames. — II y vint beaucoup de
vertus, des grandes et des petites ; et toutes
semblaient s'entendre fort bieii ct meme etre
li6es d'ancienne amiti6. Dieu remarqua tou-
tefois deux belles dames qui pnraissaient ne
passe connaitre. II prit Tune par la main et
la mena vers Tautre. « La bienfaisance, dit-
il en d6signant la premiere ^), « La reconnais-
sance, ajouta-t-il en montrant Tautre ». — Les
deux vertus furent bien 6tonn(3es. Depuis le
Digitized by VjOOQ IC
28 LES ASILES JOHN HOST
1
commencement du monde, elles se rencon-
traient, pour la premiere fois.
Compl6tons la l6gende par Thistoire et
disons qu'a partir de ce jour ces deux vertus
ont change la face du monde et si la charity
chr6tienne a enfant6 les grandes oeuvres reli-
gieuses, la reconnaissance de ces dernieres
a considerablement f6cond6 les efforts de la
charite en contribuant a les multiplier.
Notre toujours bien regrett6 John Bost vint
d Laforce il y aura bientot un demi siecle.
Ame pieuse et fortement tremp^e, il s'6tait
6mu des souffrances des pauvres et avait
congu la premiere id6e de ces Asiles qui ont
pris avec le temps le d6veloppement dont vous
etes t^moins. Ayant expos6 son projet i
quelques esprits d'6lite qui Tencouragerent
et le recommandSrent a des amis Chretiens,
il commen^a aussitot cette vie de d^vouement
et de sacrifice dont il ne s'est jamais depart! ;
d'abord parce qu'elle repondait au premier
besoin de sa nature, faire le bien, et aussi
Digitized by VjOOQIC
LES ASILES JOHN BOST 29'
parce qu'ii avail puis6 dans la profondeur
meme de sa conviction Tart merveilleux avec
lequel il sut faire partager 4 d'autres les sen-
timents qui remplissaient son coeur. — Que
de fois, je Tai entendu remercier Dieu de&
secours 4 Taide desquels ses 61ablissements
se multiplaient et grandissaient ! Combien il
6tait reconnaissant aussi envers les dmes^
compatissantes qui faisaient bon accueil 4 ses
projets d'agrandissement 4 TefTet de soulager
des infortunes qu'il n'avait pu encore abriter.
Je n'en citerai qu'un souvenir. En 1875, il
voulait construire TAsile de la Mis6ricorde
afin de ne laisser a Bethesda que les malades
les moins atteintes et il avait d6j4 fait de&
appels qui n'avaient pas eu tout le succes
qu'il en attendait. On lui donnait souventle
conseil de n'entreprendre la construction pro-
jet^eque lorsqu'il aurait lesfonds n^cessaires,
II comprenait la sagesse de ce conseil, quoi-
qu'il le trouvSit timide et que, peut-6tre, h6las !
il le consid6rdt comme Tindice d'une insuflfi-
Digitized by VjOOQ IC
30 LES ASILES JOHN BOST
sante foi ! — Enfin, il arrive un matin dans
mon cabinet, et apres les compliments d'usage
11 me dit, en frappant de la main sur la poche
de son habit : « Eh bien, j'ai les fonds sur
moi, nouspouvons commencer demain ^cons-
truire la Misericorde. » En meme temps il
ouvrit son portefeuille dont il sortit des valeurs
au porteur s'6levant 4 cent mille francs qui
venaient de lui 6tre remises par deux soeurs
bienfaisantes, inspir^es Tune et Taulre par la
premiere de ces grandes vertus dont parle la
I6gende que je vous rappelais tout a Theure.
John Bost 6tait rayonnant de joie, plus heu-
reux i coup stir des 100000 francs re§us pour
ses malheureux prot6ges que s'il les avait
recueillis pourlui-meme. C'estainsi que notre
v6n6r6 maitre savait appr^cier les dons qui le
mettaient en mesure de compl6ter son oeuvre.
Depuis ce jour de nombreux bienfaiteurs
nous sont venus en aide. — Permettez-moi de
vous rappeler quelques noms : M^^® Emma
Fabre, de S*-Jean-du-Gard, nous a fails ses
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST 31
legataires universels et sa succession se
liquide. Uii autre ami du Gard nous a trait^s
de meme. — M. L6ris, de Castres, nous a
l^gue plus de cent mille francs dont I'usufruit
a 616 par lui reserve a sa veuve et le Conseil
d'Etat a autoris6 notre acceptation de ce legs.
— M"« Emilie de Coursou, de Bergerac, et
M. de Bethmann ont egalcment droit a notre
gratitude.
Tout r6ceniment encore, une grande chre-
tienne, M™« Heidsieck, a laisse i nos chers
Asiles un legs de cent mille francs, et je ne
saurais r6sister au plaisir de vous dire que
la bonne gr&ce mise par les repr6sentants de
cette bienfaitrice a nous annoncer la bonne
nouvelle a double en quelque sorte ces senti-
ments de reconnaissance en vers elle et sa
famille. « Je suis heureux de vous annoncer,
portait Tavis que nous envoyait M. le pasteur
Goulden, concernitnt ce legs, que Madanle
Heidsieck, ma belle-mere, a laisse i vos Asiles
une somme de cent mille francs et que toute
Digitized by VjOOQ IC
32 LES ASILES JOHN BOST
sa fainille appiaudit i cette disposition qui ne
nous emp6chera pas de vous continuer notre
•don annuel, » puis, et comme couronnement,
M. Goulden ajoutait (dans un blanc qui restait
sur sa carte au dessous de son nom) : t le tout
sans frais. » — Merci, noble bienfai trice, pour
nos pauvres; merci, g6n6reux pasteur, pour
voire joie chr6tienne d'un bienfait qui nous a
profondement touches.
Un mot maintenant sur notre situtation
financiere et sur nos projets en ce qui con-
^erne B6thesda.
Notre budget est en 6quilibre comme par le
pass6. Les recettes ont m6me atteint un chiffre
plus 6lev6 que celui des ann^es prec6dentes.
►Cette amelioration progressive 6tablit, d*une
part, que Tceuvre de nos Asiles se propage
de plus en plus dans le monde protestant
{rAngleterre, grdce aux bons soins de M. John
Bost, contribue cetle ann6e pour plus de dix
mille francs i nos ressources), — et d'autre
Digitized by VjOOQIC
LES ASILES JOHN BOS? 3^
part, que notre gestion prudente obtient
toujours rapprobation de nos amis. Une
int^ressante et tres remarquable 6tude sur la
fondation de nos divers 6tablissements ne peut
que venir en aide 4 leur notori6t6. Elle est due
i la plume de M™® de Witt, n6e Guizot, et a
paru dans le Journal des Debats et dans la
Revue Suisse. Esp6rons que Tauteur voudra
bien la completer en faisant connaitre au
grand public la vie int^rieure de chacun de
nos Asiles; c'est principalement a ce point de
Yue qu'ils m6riteat d'etre connus.
Relativement i, la reconstruction de B^thes-^
da^ je ne dois pas vous taire qu'elle entrainera
une grosse d^pense. La question s'imposait k
notre sollicitude et nous avons du la mettre d,
I'dtude. Le Conseil d'administration avait era
d^abord pouyoir se borner d de simples r6p^-
rations ayec agrandissement au moyen d'une
annexe contigue. Mais apres un mur examen
fait s6par6ment par deux architecios dont les
rapports 6clair6s ont et6 longuemont 6tudi6s,,
Digitized by VjOOQ IC
"34 LES ASILES JOHN BOST
11 ne nous est plus possible de nous faire
illusion. Les besoins hygi^niques exigent un
d^placement et par suite xine reconstruction.
Toutefois, les batiments actuels ne presentent
ancun risque immediat au point de vue de la
solidit6, nous avons le temps de chercher les
^ voies et moyens de faire face aux dfepenses
avant de commencer les travaux. Vous sau-
rez, du reste, que nous avons reQU des pro-
messes pour cet objet : elles s'6levent a pr^s
de 20000 fr., soit au septieme de leur ensem-
ble. II sera bon, k mon avis, de faire, comme
faisait autrefois M. Bost, c'est i dire de ne pas
nous mettre a Toeuvre avant d'avoir recueilli
d'autres souscriptions imporlantes ayant cette
affectation. — Nous ne saurions oublier, en
effet, que si les lib^ralitestestamentairesdont
*nous avons r6cemment et6 gratiffl6s augfia&i-
tent nos revenus, elles so lit, quant au capital,
indisponibles pour nous, car elles doivent
4tre plac6es en rentes sur TEtat.
La plupart de nos amis savent que M"' Nor-
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST 3&
man, qui dirigoait le Repos depuis sa fonda-
tion, a voulu rentrer dans sa famille. Cette
separation a 6t6 pour nous une heure p6nible.
Mais que nos amis sachent aussi que M"" P6-
chin, qui a remplac6 M"' Norman, continue
dignement sa direction. Toutes ses pension-
naires Taiment et le disent. Et n^anmoins,
notre Directeur g^n6ral se plait i reconnaitre
que ce calme parfait a pu 6tre obtenu sans
porter la moindre atteinte au principe d'au-
toritfi.
Depuis notre ffite de Tann^e dernifire, le Con-
seil a fait une perte cruelle dans la personne
de M. Emile Vautier, Tun de ses membres.
Coeur ardent et d6vou6, intelligence raro et
hautement appr^ci^e dansles conseilsde nos
Eglises, cet Eminent collogue emporle tous
nos regrets. — Dieu a ses desseins : comptons
qu'il ne nous abandonnera pas/ car nous
voulons lui rester fideles.
Plusieurs membres du Conseil n'ont pu se
Digitized by VjOOQ IC
36 LES ASILES JOHN BOST
rendre d notre fete : les uns i cause de cir-
Constances particulieres imp^rieuses; certains
pour cause de maladie. lis nous ont exprim6
leurs regrets de cette absence. Nous en eprou-
vons plus qu'eux, Parmi ceuxque leur sant6 a
reienus loin de nous sont MM. de Pressensfe
et Augustin Bost. Je fais des voeux pour leur
prompt retablissement. C'est certainement
pour M. A. Bost une bien vive privation que
d'etre aujourd'hui loin de nous. « Soyez, m'6-
crit-il, mon bienveillant interprete aupr^s de
tons les amis que depuis tant d'ann6es j'ai la
coutume de voir en f^vrier et juin; aupres de
ces Messieurs et dames de Laforce. Directeur,
Docleur, Directrices, enfants, comit6 et visi-
teurs. » II n'omet personne; il ne vous oublie
pas, vous surtout, pensionnaires de la Famille
qu*il avait tant de plaisir i visiter et que, je
Tespere, il pourra revoir en f6vrier.
Je ne terminerai pas sans remercier M. le
pasteur Meinadier d'avoir consenti a se d6pla-
Digitized by CjOOQIC
LE8 ASILES JOHN BOST 37
cer pour r6pondre i notre appel dont il s'est
montr6 si digne. II voudra bien, je Tespere,
apporter i nos coreligionnaires du Gard Tex-
pression de nos meilleurs souvenirs.
La presence a cette fete du premier magis-
tral de notre arrondissement est pour nous
la preuve de sa sympathie pour une oeuvre
qui ne peut que gagner a etre mieux connue.
Nous en sommes vivement touches.
Digitized by VjOOQ IC
n
Digitized by VjOOQ IC
RAPPORT
SUR IJtS
ASILES JOHN BOST
A IiAFORCE
Du 1" mai 1888 au 30 avril 1889.
Chers Bienfaiteurs,
Le vent de Topinion est contraire aux rap-
ports. C'est un genre d6mod6. Et si tous les
genres sont bons sauf le genre ennuyeux, en
cons6quence le rapport est archi-condamn6.
N'est-il pas le quart d'heure de Rabelais pour
l^auditenr quafld, dans une assembl^e comme
celle-ci, vient le moment de le lire? 11 faut, en
eflfet, a nos oreilles bl^s6es, du nouveau et
ioujours du nouveau. Eh bien! excusez notre
imprudence, nous ne saurions acc6der d oe
Digitized by VjOOQ IC
40 LES ASILES JOHN BOST
d6sir, k priori du moins. Ce n'est pas oeuvre
de romancier mais d'historien que nous avons
k faire. La r6alit6 dans laquelle nous vivons
aura done, dans ces. pages, son reflet tel qu'il
est et la r6alit6 est souvent monotone et
terre & terre. Mais ce qui me rassure c'est
que cette monotonie a pour trame la charity.
Or serait-il vrai, de Tamour qui nous appa-
rait ici sous son aspect le plus d6sint6ress6, i
savoir la sympathie et la bienfaisance insepa-
rables Tune de Tautre, qu'il soit monotone T
Je ne le pense pas.
C'est pourquoi nous nous mettons en rou-
te avec Tesperance que vous nous accompa-
gnerez encore dans cette promenade annuelte
k travers nos asiles.
II y a d Londres deux hommes de bien dovA
je tiens a vous parler. En m'6loignant topo-'
yGp^
LES ASILES JOHN BOST 41
graphiquement des Asiles je ne sors pas com-
me vous pourrez le constater, demon sujet.
D'abord le Rev. Stephenson qui a fond6 des
maisons ou il recueille des enfants, gargons
ou filles, au nombre de huit cents. lis sont de
lacat6gorie de nos pensionnaires de la Famille,
orphelins ou abandonn^s, mais tous sains
de corps et d'esprit. Miss Dora Stephenson
qui vient de passer trois semaines au milieu
de nous pour connaitre notre oeuvre, nous a
r6v6l6 celle de son pere.
Ensuite le docteur Barnardo. Sa vocation le
poussait a 6tre m6decin-missionnaire. Mais
comme autrefois John'Bost a Paris, il fut tene-
ment 6mu dans la grande ville de Londres k
la vue d'entants laiss6s d eux-memes, sans
feu ni lieu, s'abritant la nuit sous les ponts,
qu'il s'int6ressa a eux. Une fois sur celte voie
il renongad aller au loin comme missionnaire
etil se consacra tout entier aces d6sh6nl(5s.
Cette ann6e, a Toccasion des fetes do Paques,
il a reuni son personnel et une grande i)artio
Digitized by VjOOQ IC
43 LES XSILES JOHN BOST
de sa grande famille de recueillis, car le total
de cette famille d6passe le chiffre de trois
mille enfants qui tous ne sont pas a Londres.
II leur a adress6 une allocution dont voici le
r6sum6, 6maille ici et la de quelques reflexions
. personnelles.
« Nos refuges abritent, je pense, la plus gran-
de famille qui soit sur la terre. Tous nos
; enfants y sont log6s, nourris, 6lev6s et prepa-
res i remplir plils tard un role utile dans Ja
society. Nos efforts ne cessent ni jour ni nuit;
sans cesse rious travaiUons pour ces petits. »
C'est d la leftre ce qui se passe dans les
Asiles John Bost.
c< J'ai a vous parler de cinq choses. Nos
asiles ont la vue pergante, Toreille fine, des
bras robustes et toujours ouverts, une bourse
merveilleuse, enfin une discipline remar^j
quable.
« Je m'explique. Nos asiles ont une Vue pei
Digitized by GO^^T^
r
LES ASILES JOHN BOST 43
cante. Si vous avez 6t6 4 Paris vous aurez
sans doute rencontre une sorte de gens tou-
jours a Touvrage bien avant le lever du jour.
Cesontles chiffonniers. Charg6s d'une hotte,
armes d'un crochet et d*une lanterne, ils
savent en un tour de main retirer des debris
qu on jette k la rue tout ce qui peut encore
servir. L'oeil du passant ne distingue qu'une
masse noratre d'objets d6goiitants ou inutiles,
mais leurs yeux exerc6s trouvent imm6dia-
tement ce qui a encore quelque valeur. Eh
bien! beaucoup de gens ne voient dans les
enfants abandonn^s que des etres de rebut,
mais nous avons d^couvert que parmi eux,
si on les ramasse, si on les aime, si on les
6leve avec Tamour que J6sus allume dans les
coeurs, il y a des joyaux de grand prix. »
Cost a la lettre ce qui s'est rencontr6, plus
d'une fois, dans les asiles John Bost.
cNos asiles ont aussi Toreille fine. De si loin
Digitized by VjOOQ IC
44 LES ASILES JOHN BOST
que vienne un cri de d6tresse, ils I'entendent
et ils y r6pondent par un cri d'appel. L'autre
jour ils entendirent celui d'une petite infirme
pleurant i fidimbourg. Si vous aviez vu les
deviations de son pauvre dos et ses membres
si d6form6s qu'elle ne pouvait les poser & terre
sans douleur vous auriez fr6mi. Aucune mai-
son poiir les infirmes ne voulait on ne pouvait
la recevoir; il semblait qu'il n'y eut de place
pour elle nulle part. Mais quand nous enten-
dimes ses sanglots, nous la fimes veniretelle
est aujourd'hui parmi nous. »
A la lettre encore c'est ce qui s*est pass6
dernierement dans les Asiles John Bost. Vous
pourrez rencontrer la chere enfant, sceur par
la souffrance, de celle recueillie par le Docteur
Barnardo, dans notre Asile de B6thesda.
« Nos Asiles ont des bras robustes et tou-
jours ouverts. Vous voyez qu'ils vous ont
tons 6treints et einbrass6s, vous tons qui etes
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST 45
ici, petits 6t grands, et cependant ces bras ne
sont pas aussi longs que nos d6sirs et notre
compassion »
Cast tristement vrai : Que de miseres enco-
re a secourir et sans secours ! Que d'infortunes
qui, a la derniere place dans la derniere de
nos maisonS; j'enteods celle qui abrite les
miseres les plus poignantes, se trouveraient
heureux et reconnaissants, chers pensionnai-
res, comme vous T^tiez aux premiers temps
de votre s^jour. . . mais le souvenir du mal-
heur s'efface ou du moins. s'att^nue de telle
sorte que la joie de la premiere heure s'6va-
nouit, la reconnaissance fait place a I'indiffe-
rence et le merci encourageant a des exigen-
ces auxquelles h6las! nous ne pouvons pas
r^pondre, car si nos Asiles sont pour donner
largement le n^cessair©; et ils le donnent a
ceux qui en etaient prives, ils ne peuvent
d6passer cette limite et satisfairo a toutes les
fantaisies.
BUiB4.M Digitized by VjOOQ IC
46 LES ASILES JOHN BOST
■^
« Maintenant, repre'nd le docteur Barnardo,
parlons de notre bourse merveilleuse, toujours
pleine et toujours vide, se remplissant sans
cesse sans jamais pouvoir d^border. Ce qui est
plus 6tonnant encore c'est la vari6t6 d^objets
qu'elle absorbe. Un jour je vis passer un bel
equipage traine par de superbes chevaux.
Eh bien! chevaux et voiture sont entr^s dans
notre bourse. Leiendemain je recus d*un petit
garcon une boite fermee d'un c6t6 par un gril-
lage ou se trouvaient quatre mignonnes souris
blanches. « Cher Monsieur, m'^crivait le jeune
exp^diteur, je n'ai rien a vous donner que mes
souris blanches, je vous en prie, acceptez-
les. » Je les ai acceptees. Une fois je vis arriver
un grand panier a mon adresse et avec le mot
souligne ((Confidential. » H ^tait tres lourd. On
coupe les ficelles, on fait sauter le couvercle et
voici il etait rempli de bracelets d'or et d'ar-
gent, de bagues, de pendants d'oreille, de
montres et d'autres bijoux. La lettre d'envoi
portait ces mots : (( Mes bijoux ne m'ont jamais
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST 47
^t6 aussi utiles et pr6cieux qu'en ce jour ou
je vous les offre pourvotre grande famille.
Acceptez-les au nom du Seigneur. »
Enfaveur des asiles John Bost, mftnries faits
d'amoura enregistrer. C'est un artiste de ta-
lent qui m*a donn6 une superbe aquarelle que
nous ferons loter. C'est une jeune fille qui nous
a remis ou fait remettre un beau m(5daillon en
or. C'est une fillette, du pays de Monlbeliard
le pendant du gargon anglais, aux petites
souris blanches qui m'^crivait : « ... Papa a dit
que vous logeriez chez Monsieur ***, nous en
sommes bien tristee; nous voulions vousfaire
chez nous une bonne petite place bien chaude. . .
Je voudrais avoir une belle piece de cinq francs
commela petite flUe du rapport (allusion d un
fait ins6)*6 dans notre bulletin de 1888) mais
je ii'ai que dix sous que j'ai gagn6s avec les
tr^s-bien du piano et je me r^jouis de vous
les donner. . . Je vous embrasse bien. Votre
petite Martha. »
Digitized by VjOOQ IC
48 LES ASILES JOHN BOST
« Nos asiles enfln ont une remarquable
discipline. Ici ou il faut pourvoir a tant de
besoins et accomplir tant de devoirs, les r6gle-
ments sont n6cessaires. lis facilitent la tdche
de chacun. Le clairon sonne pour le re veil,
pour le culte, pour les repas, pour le travail
et aussi pour la recreation. II sonne encore
Fappel a la parade pour I'inspection et pour
la visite du docteur car nous voulons non
seulement soigner mais pr6venir la maladie,
autant du moins que cela est possible.
« G'est ainsi que chaque jour et plusieurs fois
dans la journ6e Ja voix du' commandement
retentit. Une derniere fois le clairon jette sa
note vibrante, c'estTheure du repos. Heureux.,
celui qui a bien rempli sa tache ; la priere est
douce et le sommeil, lin bon sommeil r6pa-,
rateur est la recompense du travail et d'une
bonne conscience. »
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST
49
Ce resume clu si)eech du Docteur Barnardo
voiis le compreiiez maiiitenaiit, cliers bieufai-
teurs, n'est pas iin hors d'couvre. Parlait-il
pour lui ou pour nousf La question jjeut se
poser, car ses experiences, les fails qu'il cite,
nous pouvons les prendre, comnie du reste
nous Tavons fait, au compte de nos Asiles.
Rien d'^tonnant a cela. Les categories de ma-*
lades qu'il recoit, nous les recevons; les
soucis qui le preoccupent nous assiegent; les
joies qu'il savoure, nous les goutons, les
conseils qu'il donne nous les pratiquons. Du
reste la suite de noire compte-rendu mon-
trera le parall6lisme parfait des oeuvres de
Londres et de celles de Laforce.
Digitized by VjOOQ IC
50 LES ASIL^S JOHN BOST
Coup-d'CBil d' ensemble
A tout seigneur tout honneur. Nous som-
mes heureux de vous presenter notre meme
^tat- major. A part M"-^ Norman qui, pour
des raisons de famille, a donn^ sa demission
de Directrice de notre asile du Repos, nous
avons le meme personnel dirigeant. 11 est
vrai que les ann6es maintenant, pour chacun
de nos directcurs ou directrices comptent
double, mais nous avons bon espoir pour
I'annee qui s'ouvre devant nous, de la par-
courir encore, s'il plait a Dieu, la main dans
la main. Le depart de M"'*' Norman nous a
attrist^s; nous lui conservons une grande
affection et la remercions une fois de plus
pour les services qu'elle a rendus durant les
louze ann^es de sa gestion. Qui prendrait sa
place? Dieu y a pourvu. M""* L^onide Pechin,
Digitized by VjOOQIC
r
LES ASILES JOHN BOST 51
recommand^e par M. le Professeur Jeaa
Moiiod; membre du Conseil d'administration
des Asiles, s'est rencontree au moment voulu.
Elle a pu etre insiall6e dans sa charge avant
le depart de son pred6cesseur, de telle sorte
qu'il n'y a pas eu d'interregne. Nous ne
voulons pas, dans ce travail, accumuler ie»
eloges ni i)Our les uns ni pour les autres
car J6sus n'a-t-il pas dit : « Quand vous avez
fait tout ce qui vous a ete ordonne, dites :
Nous sommes des serviteurs in utiles parce-
que nous n'avons fait que ce que nous devions-
faire ! » Cependant, en vous presentant offi-
ciellement M"' P^chin, nous pouvons declarer
qu'elle a d^ja compris son ceuvre et qu*elle»
realise nos esperances .
Si de la direction nous descendons aux di-
riges, nous constatons la repetition du fait^
signals chaque annee dans chacun de nos
rapports, d savoir I'augmentation constant©
du nombre de nos pension naires. lis 6taient
470au30avril 1888; nos tables, corame vous
vGooQle
52 LES ASILES JOHN BOST
pourrez le constater sur le tableau annexe,
en accusent, le 30 Avril dernier, 485. Et ce
chiffre a et6 souvent d^passe dans le couraiit
de I'exercice. Nous nous en r6jouissons et
nous nous enattristons. Si en effet,d'une part,
un plus grand nombre d'infortunes sont sou-
lages, d'autre part, nos asiles sont bien pres
d'etre au complet, ils no pourront done pas
repondre dans une aussi large mesure que
dans le passe, aux demandes d'admission.
Le Repos a plus que son contingent; la Retraite
a le sien. Dans les aulres Asiles les places dis-
ponibles sont rostreintes. Or, si Ton en excepte
la Famille, nos pensionnaires, dans la plupart
des cas, nous restent jusqu'a la fin de leurs
jours. II nous faudra done, a I'avenir, refuser
bien des malades qui auraient, de par leurs
infirmit^s ou leur d^tresse, droit d'entr^e. Cast
li une perspective qui iious serre le coeur. Ces
refus imposes par la necessity seront-ils du
moins accept^s par les Eglises ou par les amis ,
qui s'adresseront 4 nous? H6las pas toujours.
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST B^
Nos asiles n'ont-ils pas 6t6 cr66s pour rece-
voir toutes les infortunes, la folie except^e ?
— Ne ravons-nous pas dit et r6p^t6? — Et si la
place fait d^faut, ne pouvons-nous pas nous
arranger pour en avoir, et ^tendre les cordeaux
de nos tentes au fur et 4 mesure des besoins ?
— A la grdce de Dieu ! A chaque jour suffit
sa peine.
Puisquele sujet nous y conduit, nous prions
les personnes qui nous presentent des malades
d'etre tres regardantes et scrupuleuses dans
leurs renseignements. II ne faut pas exag6rer
la mis^re des recommand^s pour les randre
plus int6ressants, ou Fatt^nuer si on pense que
cette attenuation leur sera profitable. Or nous
avons admis, par suite de renseignenients
incomplets ou d6fectueux et malgre Tavis que
dans nos asiles il n'y a pas de place pour les
alifen^s, des malades de cette triste cat6gorie.
II a fallu cette ann6e en renvoyer quelques-
uns. C*estbien d6licat, bien difficile. II faut du
temps et des demarches nombreuses avant
Digitized by VjOOQ IC
M LBS ASILES JOHN BOST
d'arriverd la solution voulue. Or cespauvres
inconscients sont un danger permanent pour
nos autres pensionnaires, pour notre per-
sonnel, et notre devoir est de faire passer en
premiere ligne I'intferet g6n6ral avani; celui
de rindividu.
Nous avons aussi a rappeler que les protes-
tants seulsont droit d'entr6e chez nous. Ce
n'est pas ^troitesse de notre part, nous I'avons
.d6j4dit, mais n6cessit6. Deplus nousne pen-
sons pas devoir aider nos coreligionnaires qui,
ayantfaitbaptiser leurs enfants dans TEglise
•catholique, nese souviennent de nous que lors-
que rintSret les y pousse. Nous desavouons
ce pros6lytisme de bas 6tage. Le principe en
^st mauvais, le rfesultat n'en saurait etre bon.
« Cueille-t-on des raisins sur des 6pines ou des
figues sur des chardons? » Pour ceux-ci que
nous ne pouvons obliger ou pour les catholi-
ques qui s'adressent 4 nous, nous avons une
indication pour les sortir d'embarras. L'an
•dernier, s'il vous en souvient, Je* signalais
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST 5S
4
Texistence d'etablissements catholiques, mais-
sans rien pouvoir preciser, faute de renseigne-
ments. Je puis aujoiird'hui combler cette lacu-
ne. irya, en effet, des Asiles d'incurables
pour les jeunes fiUes et pour les femmes
catholiques, dont les Asiles John Bost, m*a-t-
on, dit ont inspire la fondation. lis s'appellent
Notre Dame de la Compassion, a Ladeveze,
par Pierrefort, Cantal. — S'adresser pour tons
renseignements a la sup^rieure, soeur Marie-
de Nazareth.
A di verses reprises nous vous avonsentre-^
tenus de nos projets pour la creation d'ateliers
afin d'obvier aux graves inconv6nients de la
paresse et de Tennui qui enveloppaient comme
d'une brume 6paisse et malsaine, un certain
nombre de nos pensionnaires de Siloe et de^
Bethel.
Digitized by VjOOQ IC
56 LES ASILES JOHN BOST
Ce que nousavons fait est peu ce chose en-
core maisc'estquelque chose. Nous nous hd—
tons lentement mais c'est' une garantie centre
les fausses manoeuvres et le d6raillement.
Notre ami M. le docteur Holland, m^decin
de nos Asiles, apres une visite 4 BicStre, est
revenu plein d'enthousiasme et il a cr66 un
double atelier pour la confection des sacs en
papier. Et, chose inouie, nous avons dans ces
ateliers plusieurs denos gardens, de Silo^sur-
tout, qui jusqu'alors n'avaient jou6 dans la
maison que le role des grandesinutilit6s. Nous
ne savions d quoi les occuper et voici ils ont
pris gout a ce travail facile, reunissant Tutile et
ragr6able, ils sent Id d'eux-m^mes fideles au
poste quand sonne Theure du travail. Nous a-
vons d6j4 les commandes de quelques maisons
degros. Les b6n6fices seront minimes,si b6n6-
fice 11 y a, mais a d6faut d'un gain materiel, nous
avons un gain moral facile k constater. L'en-
nui cet ennui lourd, monotone, ddprimant, cette
expression renfro^n6e qw (ransformait la phy*
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST 57
-sionomiede certains de nos garcons, en bon-
net de nuit tout cela a disparu. J'aimerais
vous voir tous, chers bienfaiteurs, non pas
faire des sacs en papier, mais examiner com-
rnent on les fait, et avec quel entrain, a Silo6
et ^ B6thel.
Notre vannerie qui battait d'une aile, a aussi
repris son essor. Nous avons place comma
chef de cet atelier, un de nos anciens pension-
iiaires de Silo6 qui est venu nous retrouver
apres avoir fait son service militaire; cinq ans
dans les colonies. — Que n a-t-il pas vu? II 6tait
sur le Bayardy sous les ordres immedials de
notre grand amiral Courbet. — II a assists k
toutes sortes de combats. 11 etait sous le feu
meurtrier de Tennemi i cette n^faste journeeou
mourut le commandant Riviere. II a etc i la
peine et aussi aThonneur quand notre drapeau
deployait au vent, dans ces contr6es lointaines
ses couleurs radieuses el triomphantes. On
revient de tout et meme quelquefois du Tonkin.
Je suis assure qu'aujourd'hui notre maitre-
Digitized by VjOOQ IC
58 LES ASILES JOHN BOST
vannier n'^changerait pas volontiers sa badi-
ne d'osier qui se transforme sous ses doigts
habiles en objets gracieux et utiles contre le
chassepot ou plutot le fusil Lebel. — II y a
done r^ciprocit6 do satisfaction de sa part et
de la notre de le voir revenu au gite et nous
esp6rons qu'il y prendra racine.
■ Un mot, je ne dis pas sur notre atelier de re-
liure car il ne compte qu'un ouvrier, mais cet ou-
vrier estunde nos veterans de Bethel bien qu'il
soit jeune encore. II est installe dans un coin
de la vannerie; c'est lui qui relie les livres de
nos diverses bibliotheques trop souvent et trop
vite maltrait6s. II rajeunit tout ce qu'il louche;
ce qu'on lui exp6die sali, dechir^, d6penaille,
il le rend non seulement retap6, mais remis a
neuf pour tout de bon. Que n'avons-nous le
pouvoir d'en faire autant pour nos malades! •
Mais, en d^tinitive, ce miracle ne s'opere-t-il pas?
Oui, il s'opere et nous en sommes temoins. Si
dans nos asiles, plus qu'ailleurs, Thomme ex-
t^rieur est rong6 par le mal, fl6tri dans sa tleur,
Digitized by VjOOQ iC
LES ASILES JOHN BOST 59
courbe sous d'implacables infirmit6s n'est-
il pas aussi transforme interieurement par la
grace puissante de notre Pere qui est dans les
cieux la haut, et ici-bas sur la terre partout ou
lesoupir de la priere s*6leve vers lui avec con-
fiance? II lui faut sans doute porter, pour le
present, dans sa s6rie d'^preuves, les stigmates
du p6ch6, mais tout cela sera transform^ car
la ou le p^che abonde, la gr&ce de Dieu sura-
bonde. Dieu, notre Dieu est le r^parateur des
breches; J6sus-Christ, notre Sauveur, est le
prince de la vie et on attendant et la restaura-
tion glorieuse des enfants de Dieu et Th^ritage
du bonheur dans la vie eternelle, nous faisons
patieniment, nofre chemin etape apres etape,
jour apres jour illumines des rayons de I'Es-
perance qui ne confond point !
J'oubliais... mais non, je nelesoublie pas...
tous ceux qui, a des titres divers, soit dans la
maison, soit dans les jardins, soit dans nos
salles de lingerie et de couture, travaillent pour
les Asiles, se rendant des services mutuels :
Digitized by VjOOQ IC
60 LES ASILES JOHN BOST
les gargons iravaillant la terre et rendant en
I6gumes et en fruits ce qu'ils re?oivent en
chaussettes et en vStements; les idiots et les
idiotes mettant leurs jambes au service de
nos paralytiques pour pousser leurs voitures
et les conduire soit au temple soit 4 la prome-
nade.
Combien encore cependant restent inactifs,
ne peuvent etre occup6s k rien et vivent sim-
plement d'une vie v6g6tative? On pourrait
peut-etre dire d*eux et quelquefois on I'a dit :
€ Pourquoi occupent-ils la terre inutilement? »
si Ton pouvait oublier quails sont 14 comme un
appel incessant au d^vouement de leurs infir-
miers et k la bienfaisance des chr6tiens de
toutes les Eglises. Non, vous n*etes pas inu-
tiles^ pauvres mais bien-aim6es creatures qui
peuplez nos maisons de la Mis6ricorde et de
la Compassion. Nos coeurs 4 tous battent
pour vous d'une tendresse 4 Tabri des refroi-
dissements et des courants d'air de Topinion ou
de la critique.
yGooobji
LES ASILES JOHN HOST 61
De la Reconstruction de B6thesda
Je blamais en commenQant ce besoin d'ap-
prendre toujours dunouveau.Avais-jeraisonI
Sans doute, s'il est le produit d'une simple
curiosiW, I6gere et futile dans son essence,
loujours insatiable et jamais satisfaite, se r6-
«olvant enfin, comme r6sultat en un superbe
z^ro. Nous en trouvonsle type dans ces Ath6-
niens et ces strangers, contemporains de S*
Paul, demeurant 4 Athenes et qui ne pas-
saient leur temps qu'd dire ou a ecouter des
nouvelles (Actes xvii, 81). Ici, je le reconnais,
jem'adresse 4 des chr6tiens, Ath6niens sans
doute pai- I'esprit, mais diff^rents d'eux par le
coeur et aptes A accomplir ce qui est le devoir
quelle que soit la forme sous laquelle il se pre-
sente. Or, si nous avons du nouveau Avous
communiquer, et nous en avons, il emporte
Digitized by VjOOQ IC
62 LES ASILES JOHN BOST
1
avec soi, chers bieiifaiteurs, des obligations s6-
rieuses et en nous est cette esperance que vous
ne vous deroberez pas a notre appel.Le voici
en deux mots:
L'asile de B6thesda est malade, d'une mala-
die constitutionnelle, incurable. — Lesmurs se
lezardent, les poutresfl^chissent et le nombre
des pensionnaires qu'il renfernne' est horsde
proportion avec Texiguite des locaux. Les pla^
fonds sont bas et le cube d'air tres insuffisant.
La question examinee et retourn^e sous toutes
ses faces exige une solution radicale. II faut
d^molir et reconstruire. Et ici nous reconstrui-
rons avant de demolir sans qu'on puisse nous
accuser de mettre la charrue avant les boeufs.
Bethesda en eflfet sera d'abord reconstruit^
mais sur un autre emplacement, deji choisi, 4
cent metres environ aPEst de Tasile duRepas.
Nous d^molirons ensuite le Bethesda actuel
en en conservant certaines parties pour servir
d'annexe a Eben-H6zer. Nous pourrons ainsi
agrandir la salle* de couture et le r^fectoire de
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST 63
cef asile notoirement insuffisants et avoir en
outre un quartier separ6 pour los hyst6ri-
ques : ce qui est absolument n^cessaire.
Cette communication inattendue ouvre la
porta, nousle sentons, ^ denombreuses objec-
tions. A vrai dire la premiere fois que j'ews
I'honneur de parler au Conseil de r6ventualit6
prochaine de la reconstruction ds B6thesda, il
y eut dans son sein tout le contraire d'une
explosion d^enthousiasme. On se transporta a
diverses reprises sur les lieux; on visita minu-
tieusement la maison, je ne dirai pas de la
cave au grenier, — elle n'a pas de cave — mais
dans tous les sens. On r^clama ensuite pour
une expertise le concours de deux architectes
dont Tun ne connaissait pas du tout les Asiles.
Us travaillerent independamment Tun de Tau-
tre, mais leurs declarations identiques conclu-
ant, non a la reparation mais i la reconstruction
du batiment, nous ont obliges Aallerde Tavant
et acommuniquer ce projet a nos amis et bien.
faiteurs. Cela a 6te fait dans nos tourn^es de
Digitized by VjOOQ IC
64 LES ASILES JOHN BOST
coUectes cet hiver, en Suisse, dans le pays^
de Montb6liard, dans le Midi et sur le littoral
m6diterran6en par celui qui vous parle ; par
M. le pasteur Laforgue, secr6taire du Conseil,
dans TEst et le Nord de la France; par M. le
pas\eur John Bost, neveu du regrette et bien-
heureux fondateur des Asiles, en Angleterre
et en ficosse. Nous remercions ces deux
coUegues du concours qu'ils nous ont pret^.
Le metier de collecteur n'est pas si dur qu'on
lepense, puisque tous deuxsont prets a recora-
mencer et je les comprends, car la cause des-
Asiles rencontre partout un accueil des plu&
encourageants. Ces appels divers ne sont pas-
rest6s sans rSponse et n'ont pas nui aux col-
lectes ordinaires pour les besoins courants^
de Toeuvre. Vous constaterez, au tableau du
compte- rendu financier, que les dons recus^
pour le futur Bethesda s'6levaient d6ji, aa
30 avril dernier, a la somme de 10028 fr. Au-
jourd'hui ils atteignent le chiffre de 16914 fr,
C'est un joli denier que ce commencement
r-
LES ASILES JOHN BOST 65
6t nous avons cette confiance que Dieu nous
accordera de mener 4 bonne fin ce grand'oou-
vre. Nous irons piano-piano, faisant, d^faisant
€t refaisant les plans, discutant les devis avec
minutie jusqu'4 ce que nous ayons la certitude
que, tout 6tant bien pr6vu pour que rien ne
laisse a desirer dans les services du nouveau
Bethesda, le moment sera venu de batir sans
avoir & redouter de fausses et coQteuses ma-
noeuvres. Nous ne pensons pas que cette mai-
son puisseetre 6difi6e avant deux ans.
Et pour vous montrer avec quelle prudence,
quelle circonspection le Conseil agit, nous in-
s6rons, ci-dessous le rapport technique que
M. le pasteur Laforgue a redig6 au nom de
la Commission des batiments.
Digitized by VjOOQ IC
66 LES ASILES JOHN BOST
Rapport de la Commissibn des Batiments
Lu CO seance du 26 Juin 1889
Messieurs,
La tr6s grosse question dont nous avons k nous oc-
cuper n'a point e'te souleve'e k plaisir: elle s'est
imposde. — Le directeur, mele comme il Test a la vie
intdrieure de ces Asiles qu'il visile journellement,
aurait manqud k son devoir et encouru une lourde
responsabilit^ s'il n'avait averti le Gonseil d' Admi-
nistration des inconvdnients graves qu'il remarquait
depuis longtemps dans I'Asile de Bdthesda: les con-
ditions hygidniques dtaient mauvaises et les raurSr
penchants etldzardds, faisaient courir k nos pension-
naires des dangers chaque jour plus grands.
Quelques amis, mal renseignds, n'ayant pas peut-
etre, depuis plusieurs anndes, visits les locaux, out pu
trouver sa ddmarche intempestive; vous, Messieurs,
qui avez examine I'i Jimeuble, vous savez bien ce qui
en est et vous n'avez jamais traits de fantaisie on^-
reuse ce qui se prdsente en rdalitd comme une imp^-
rieuse ndcessitd. Ce n'est pas d'ailleurs seulement
sous le consulat de M. Rayroux que Ton s'est inquidt^
y
vGooj
LES ASILES JOHN MQST fflT
de la situation de Bethesda! Le regrette M. Bost, avec
son coup d'oeil rapide et sfir, avait constate lui-meme
les imperfections et les defectuosit^s de oet Asile,
fabrique' jadis httivement de pieces et de morcBaux
et s'il n'eM. pourvu au plus pressd, il aurait, certai-
nement pris I'initiative sur cette question. John Bost
avait meme, k quelques intimes, designe Templace-
ment sur lequel, k son avis, devrait un jour s'elever le
nouveau Bethesda. Nous ne ferons done, Messieurs,
en prenant une decision sur ce point, que re'aliser sa
pens^e et perfectionner son oeuvre, et cela, nonk
rheure ehoisie par notre caprice; mais au moment ou
Turgence est devenue evidente. Vous le comprenez,
Messieurs, quelle quetClt a cet egardla conviction de
plusieurs membres du Gonseil d'Administration, il
etait indispensable de r^clamer les lumieresdes hom^
mes competents; aussi, dans sa se'ance du 31 octobre
1888, sur la proposition deM. Henri Couve, notre vice-
president, le Gonseil d^signa-t-il un architecte de Bor-
deaux, tres connu et tres distingue', M. Maltre, en le
chargeant, lui, qui vu sa situation eloignee ne pouvait
etre accuse d'avoir un interet quelconque en cette
affaire, d'examiner les bfttiments de Be'thesda, et de
faire un rapport sur leur solidite', leur agencemcnt,
leurs inconvdnients sanitaires, et de conclure, apres
son enquete, soit fi la reparation, soit a la recons-
truction des dits bfttiments.
Je n^ai pas la pretention, Messieurs, de resumer ici
Digitized by VjOOQ IC
68 LES ASILES JOHN BOST
le rapport de M. Maltre; je vous demande cependant
la permission d'en citer quelques parties qui justiflent
pleinement Topportunit^ de la d-marche de notre di-
reoteur g^ndral. M. Maltre formule ainsi ses critiques
qui, dit-il, peuveot etre classics en trois categories :
« 1* Gelles inh^rentes a la construction meme et
partant irr^mddiables, a savoir: son etablissement
au ras du sol, lequel a pour re'sultat Thumidit^ du
rez-de-chauss^e ; le defaut d'dpaisseur des murs de
fapade qui rend Thabitation accessible aux variations
de temperature : le peu d'elevation desetages, dontla
hauteur (2°" 75 au rez-de-chausse'e et 2"" 85 pour les
dortoirs) serait a peine tolerable pour des apparte-
ments particuliers, et nous paralt gravement insuflS-
sante pour une agglomeration d'individus malsains.
« 2* Gelles quiproviennent dela v^tustdde la cons-
truction, telles que la poun-iture partielle des plan-
chers du rez-de-chauss^e et le maiivais ^tat des
plafonds des dortoirs dont le torchis s'e'caille et sur-
plombe en plusieurs endroits d'une fapon inqui^tante;
Tenvahissement des soubassements par le salpetre,
que Ton a combattu par des applications de cimeni
au pourtour des salles, ce qui contribue k les rendre
froides et inhospitalieres.
« 3* Les inconvdnients de la troisieme cat^gorie
r^sultent de la dimension tres restreinte de certains
locaux et du defaut d'appropriation de certgH^s au-
Digitized by VjOOQ IC
^
LES ASILES JOHN BOST G9
tres : nous signalons notamment rescalier de rinfir-
merie qui est presque impraticable a. force iFetre
etroit et rapide; les diffe'rences de niveau des plan-
chers du 1^*' o'tage; Texiguite excessive dii refectoirc;
rinsuffisance a tous e'gards du dortoir du rez-de-
chausse'e resserve aux infirmes.
i( De Texamen des diffeiniiitsgrieis que iious veuons
d'exposer et de classer, il uous parait resulter que
sans sft d^partir de cette simplieite de moyens qui est
la regie, et en quelque sorte le parti pris des Asiles,
on doit vouloir pour B^thesda des conditions d'iiy-
giene, d'espace et d'amenagoinent, plus confortables
et mieux approprices. Or, ces ameliorations, iirgentes
dans le pre'sent et qui s'irnposent pour J'avcnir, peu-
veut-elles etre obtenues dans le batiinent acfcuel d'une
faQon ellicace et definitive ? jo ne le pense pas. Gar
la re'paration partielle de ces locaux plus ou moins
avarie's, ou leur extension par des expedients, ne
remediera point aux vi?3es du premier etablissement
que nous avons signale's au debut de cet examen. —
Nous somraes done d'avis qu'il sera sage, dans un
avenir prochain, de se rdsoudre a la demolition de
B^thesda, et a sa reconstruction sur un empla-
cement nouveau. »
Le rapport de M. Maitre, si bien fait, et si concluant
ne pouvait cependant sufQre k convaincre quelques-
uns de nos collegues qui tenaient, et nous ne saurions
Digitized by VjOOQ IC
70 LES ASILES JOHN BOST
les enblftmer, a s'entourer de toutes les liimieres et
a prendre toutes les precautions d(5sirables. Aussi,
dans sa stance du 26 feVrier, sur la proposition de
M. le pasteur Labrousse, le Gonseil d'Administration
decida qu'il y avait lieu de designer un second archi-
tecte,de le commettre ^un second examen des locaux
et de lui demander un second rapport. M. Henriquet,
architecte de la ville de Bergerac. fut chargd de
cette mission. Nous replimes, quelques semaines plus
tard son travail, tr^s d^taille', tres consciencieux, et
lui aussi tres concluant. Ge nouveau rapport, je ne le
rdsumerai pas plus que le premier; je lui emprunterai
cependant, comme a I'autre, si vous voulez bien le
permettre, quelques phrases essentielles qu'il me
paratt utile de rappeler a votre souvenir.
« Les murs ext^rieurs, trop peu dpais, defectueu-
sement construits, et vraisemblablement place's sur
fondations insuffisantes, penchent de 2"" i/2 k Texte-
rieur. lis sont sillonne's de fissures en divers points
et particulierement aux endroits ou portent certaines
poutres de charpente. Enfin leur base est fortement
attaqu^e par le salpetre.
« Les murs interieurs sonttous invariablement feu-
dus au-dessus de chaque porte.
« La charpente est construite contrairement aux
regies de Tart; en sorte que les entraits ont plie' sous
la charge.
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST 71
< Les solives des plafonds de I'^tage, trop faibles
poup leur longue port^e, ont egalement pli^ de 7 It
8 centimetres en certains endroits.
« Les planchers du rez-de-chauss^e sont vieux et
pourris et ceux de I'^tagesont profond^meut us^s
par le lavage et les pas.
« Les plafonds sont mal construits, tres fendus et
menacent de se detacher par plaques.
< Une grande humidity r^gne dans tout le rez-de-
chausse'e. Gette humidite' est due a trois causes qu*il
est impossible de faire disparaltre : 1* I'^tablissement
des planchers au niveau, et meme un peu en contrebas
du sol ext^rieur; 2° le peu d'epaisseur des raurs;
3' Tenvahissement de tout le soubassement par le
salpetre. II en re'sulte que tout le rez-de-chausse'e
estfroidet malsain. >
Malgre ces critiques si graves M. Henriquet n*avait
pas cru devoir, des Tabord, conclure k la reconstruc-
tion; il avait pense qu'une re'paration avec agrandis-
sement serait sulfisante. G'est ce quMl exprimait en
ces terines :
« Aussi, songeant aux reparations possibles, nous
avons au premier moment eu la pensee de conserver
ce corps de logis, mais en Tam^nageant de maniere
^ n'en faire plus qu'un rez-de-chauss^e. »
Digitized by VjOOQ IC
72 LES ASILES JOHN BOST
Mafs une seconde visite mbdifla son opinion ; il cons-
tata qu'une pareille transformation enlraineraii :
« Des modifications considerables aux portes et
aux fenelres du rez-de-chausse'e, et que les murs ne
pourraient pas impunement supporter ua tel ebranle-
ment. D'autre part, la suppression du plancher de
I'etage dimiourait la sodilito qui laisse dej^ a desiror
en sorte que, en admettant meme qu'oa menat a bien
cette oeuvre difTicile, le corps de logis pourrait bien
durer quelques annees, mais devrait etre reconstruit
dans un avenir peu eloigne. »
II n'y avail plus a reculer ; la responsabilite du Con-
seil etait engagee ; si, au point de vue de la solidite
problematiquc des constructions et de la ne'cessUe
immediate de batir a neuf, le rapport de M. Heoriquet
etait moius prcssant que celui do M. Maltre, il etait
plus formel au point de vue de Thygiene et nous
montraitrimpossibilite delaisser nos9Spensionnaires
do Bethesda, dej^ malades et malsains, dans des con-
ditions d'insalubrite manifesto qu'aucun de nous
n'eat acceptees pour lui-meme et pour sa famille.
La Commission permanento pensa qu'il etait ndces-
saire, sinon de trancher sur le cbamp la question,
du moins de la serrer de pluspr^s et de I'etudier dans
ses details preliminaires. Elle chargea de ce soin 1*
Commission desbdtiments qui depuis lors a tenu deux
yGoogk
LKS ASILKS JOHN HOST 73
Stances, visite do nouveau les locaux, pris les avis
de la (lireetrice, du docteur, et de M. Rayroux, exa-
mine les emplacoments, entendu rarchitecle, etudid
ses croquis et oafin demaude un plan i^oiidral et un
devis approximatif qui pourront scrvir de guides
pour des projets plus precis.
Les deux architectes, d'accord sur la ne'cessite de
la recoDstruction, diffe'raient d'opinion sur le choix
de remplacement. M. Maitre proposait de transp^orter
B^'thesda k une quarantaine de metre.s vers le midi,
et icinquante environ vers TEst, ce qui Taurait rap-
procho' du Repos et de la Retraito en meme tomps
qu'^lnign^ d'Eben-Hezer. La Comruission a tout
d'abord examine ce premier projet. Elle s'est rendu
compte qu'ainsi place Be'thesda ne s'dlolgnerait pas
assez d'Eben-Hezor et se rapprocherait trop de la
Retraite; de plus, il aurait fallu, pour faire place aux
constructions nouvelles, arracher quelques beaux
arbres de haute futaio, (un vrai sacrilege 1) sacrifier
des arbres fruitier et un jardin potager en plein
rapport, b§tir entin sur un terrain qui a autrefois
servi de ciraeticro. En outre, puisque Ton a ^ se
plaindre dans le Bethesda actuel de Thumidite du
sol, il est iufinimcnt probable qu'a une si faible
distance Tin convenient serait le meme. Pour ces
raisons diverses la Commission crut sage de renoncer
a cet emplacement. — Elle se Iransporta alors
uccoraiMign^e de M. Domenget, qui a jusqu'au bout
Digitized by VjOOQ IC
74 : LES ASILES JOHN BOST
paye de sa persoune avec uii grand courage et une
iialatigable perseverance, sur un terrain, appartenant
aiux Asiles, situd au levant du Repos, celui preclse'-
ment que M. Bost lui-meme avait de'sign^. Jl fut aise
de constater que nous avions la un eraplacement
parfaitement approprie h notre dessein, suffisainrnent
^loign^ du Repos, avoisinant un bois et un vallon,
dominant la plaine du cote du Midi, et qu'il serait
facile de le relier par un chemin k Tensembie des au-
tres Asiles. Une croupe sur laquelle pourraient s'dle-
ver les constructions fournirait des pontes naturelles
pour Tecoulement des eaux, et mettrait par conse-
quent les fondations a Tabri de cette humidite' dont
le Bethesda actuel a ressenti les trop funestes eflTets.
C'est cet emplacement, Messieurs, quo la Commis-
sion des b^ltiments regarde comme le plus conve-
nable et qu*elle propose maintenant, a votre choix.
M. Henriquet, lors de notre premiere r(5union, nous
presenta un croquis g^n^ral du futur Asile tel qu'il
le concevait; il s'etait laisse' dinger uniquement pour
<5e travail, par la preoccupation hygienique, et d'ac-
cord en cela avec les conclusions de soil confrere
Bordelais, il avait dirig^ Taxe de la construction
t6ut entiere de rEst> TOuest. II en otait rdsulte
uh d^veloppement en longueur qui n'atteignait pas
nioins de 118 ra^tresl Nous fiinies unanimes a decla-
rer cette dimension excessive et nous t^tudiifuos
augsitot avec rarchitecto les modifications qu'il nous
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN HOST 75
paraissait bori d'adopter, tiint pour le coup-d*(Bil que
pour r^conomie.
Ne pouvail-on pas doubler la largeur pour diniinuer
la longueur et avoir, comnie a la Misericorde, un
corridor ceiitral? En doublant la largeur il lallait des
rnurs interieurs, il n'y avait pas d'e'conomie et les
conditions d'hygiene e'taient sacriflees.
Ne pouvait-on pas faire un second etage? II y
aurait ainsi economie sur la surface couverte et sur
le cube des fondationsi — Gela compllquait le ser-
vice, rendait la surveillance plus diificlle etdonnait
aux b^timeuts nouveaux un aspect, monumental qu*il
iniporte d'eviter. ,
Ne valait-il pas mieux retourner en e'queiTe vers
le Nord une partie des deux ailes? Ge.a dirainuerait
la longueur, Ibrmerait avec la saillie du pavilion cen-
tral qui reunit en un rez-de-chaussee les refectoires,
cuisines et dependances, des cours int(^rieures; la
surveillance serait plus facile : Tetablissement serait
plus groups, plus rassemble' et cela sans porter
atteinte aux resultats hygieniques obtenus dans le
premier projet, puisque, le plateau de Laforce ^tant
soumis a un regime de vents d'Ouest presque cons-
tants, I'a^ration de ces deux ailes se ferait fort bien.
— Ge fut k eette derniere idee que la Gommission se
rallia, et M. Henriquetfut charge de preparer pour
une pirochaine se'ance un plan modifie dans ce serls.
On lui recommanda aussi de chercher k r^alisef^
Digitized by VjOOQ IC
76 I.KS ASILl!:.s J(»IIN BOST
des Economies sur le chifFre de la de'pense qu'il
faisait pressentir et qui ne s'elevait pas a moins de
ISO 000 fr. II disait, pour sa defense, qu'il n'avuit pas
voulu exposer le Gouseil d'administration a la sur-
prise d^sagr^able d'uae majoration de devis, qu'il
avait port^ des evaluations fortes et un impr^vu
considerable et que la d^pense totale resterait au
dessous de la somme indiqude parlui! II faisait
observer, en outre, que la Mise'ricorde qui ne peut
<3ontenir que 60 a 70 malades avait coMe 120 000 fr.
ei quo Bethesda contenant en ce moment 95 pension-
naires ot en ayant re<?u un nombre plus considera-
ble, il etait sage de prdvoir cent lits; que des lors,
<et surtout en tenant compte de Tel^vation de OfiO''
environ au dessus du sol qu'il donne aux nouveaux
b^timents et qui malheureusement n'existe pas k la
Jttisdricorde, on devrait s'e'tonner que raugmentation
de la ddpense totale ne ftit pas plus considerable :
Tarchitecte, n'dtait pasalle, disait-il, jusqu'a la limite
des proportions.
La Commission des b^timents s'est reunie une
•secoude fois le 14 Juin ; elle a pris eonnaissance du
croqais modifi^ dans le sens indiqu^ plus haut
chaque m'fembre a fait ses observations; sur la propo-
sition de Tun d'entre eux, et M. Henriquet ayant
xeconnu qu'il n'y avait aucun inconvenient pour la
«olidite, il a ettf convenu que les murs, au lieu de
•0^50*'™ d'dpaisseur pr6vus par le devis proyisoire en
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILKS JOHN BOST 77
auraient 40 seulement. De ce fait il resultera une
economie de plus de 8000 francs.
Quelques indications ont, en outre, e'te donne'es
a Tarchitecte: Tout le premier etage doit etre consa-
cre' k des dortoirs, k rinflrmerie et au logement du
personnel. Les plafonds doivent avoir quatre metres
de hauteur afm d'assurer un cube d'air de 30 metres
par personne dans les dortoirs. Les planchers du
premier etage seront enpichepin; au rez-de-chausse'e
ils seront faits en pin gemme et 1^ oix cela sera neces- ,
saire un dallage sera etabli.
M. Henriquet promit de preparer pom* notre seance
decejourun croquis, sinon un plan detains, et un
devis aussi complet que possible ; c'est ce que vous
allez examiner, Messieurs. La Commission des b^ti-
raonts, au nom de laquelle je parle en ce moment, a
I'espoir de n'avoir pas d^passe vos intentio ns ; elie a
prepare' les elements de la re'solution importante qui
vous reste a prendre ; c'etait sa seule ambition.
J. LAFORGUE.
Digitized by VjOOQ IC
78 LBS ASILES JOHN BOST
Voil^,je pense, bienprouve quenousn'a-
vons agi que sous rimpulsion imp6rieuse du de-
voir et pour ne pas forfaire d notre mandat de
fid6lit6 aux Asiles. Puisse la meme conviction
s'6tablir en vous, chers bienfaiteurs, et alors,
avec Taide de Dieu, auteur de toute grdce ex-
cellente, inspirateur de tout bien, nous aurons
raison do tons les obstacles. L'asile de Bathes-
da est aucomplet: ((Nous sommes tropserr6s,»
mo disait Tautre jour sa directrice M"** Sicard.
Et cependant sur les 27 dossiers d'admission
que nous avons d examiner demain, il y en a
huit pour B^thesda. — En avant done pour
Dieu qui nous a 6pargnes et pour le soulage-
ment de ces cheres idiotes et infirmes portant
sur vous, i cetle heure, un regard de confi-
ance irr6sistible.
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOs^T 79
Nos deuils
Longue est la liste de nos bienfaiteurs rap-
pel^s a Dieu cette ann^e. Nous voudrions
inserer pour chacun une notice biographique
mais en admettant que nous rendions d'une
facoii touchante nos pens^es, leur rep6tition
forcee deviendrait fatigante, car dans des
situations et des milieux divers, tous n'ont
eu pour nos d^sherites qu'un meme coeur. —
Et nous aussi, les embrassant tous dans un
nienie 6lan de pieuse reconnaissance nous ne
pouvons qu*exprimer encore a chacune des
families afflig^es nos sentiments de vive sym-
pathie, et leur redire ce mot de TApocalypse
qui 6claire la mort : « Bienheureux les morts
qui meurent au Seigneur ! Oui, dit Tesprit, car
ilsse reposentdeleurs travaux et leurs oeuvres
les suivent.wOui, elles lessuivent soitpar des
Digitized by VjOOQ IC
80 LES ASILES JOHN BOST
1
)rdinai- 1
legs importants, soit paries dons extraordinai-
res inspires aux survivanls, par le souvenir
des bien-aim6s passes de la vie terrestre a la
vie celeste. Parmi les legs nous citerons celui
de M™* Heidsieck, une chr^tienne qui taisait
avec humility de grandes choses. II nnoiite ^
cent mille francs, libres de tout frais. Et son
gendre, M. le Pasteur Goulden, en nous an-
nongantcette lib^ralite, nousdisait que meme
il'avenir il continueraita pay^r non seulement
son jour mais encore celui que M"° Heidsieck
avait choisi pour le sien. Cost moins en raison
du chiffre considerable de ce don que je le men-
tionne qu'i cause de la maniere et de Tesprit
chr6tiendans lequel il a 6t6 fait. <cCe n'est pas,
dit Vinet dans ses 6tudes evang^liques, sur ce
que nous aurons fait (a prendre ce mot dans
son sens materiel), que nous serons jug^s, mais
sur ce que nous aurons voulu, ou autrement
sur ce que nous aurons fait int6rieurement,
sur les actions de notre lime ; car il n*est pas
dit que nous recevrons scion que nous aurons
yGo
LES ASILBS JOHN BOST 81
fait avec notre corps, /nais selon ce que nous
auronsfait etant dans notre corps. Nosactions
ext^rieures figureront alors comme des sym-
boles, comme des t6moignagnes. »
C'estun encouragement pourtous. Du ccuur
precedent les sources de la vie. Consacr6s i
Dieu, d'une consecration absolue, chacun de
nous portera des fruits abondants et savou-
reux, pour la joie de ses parents et amis; pour
la consolation des 6prouves, [)Our le soulage-
ment des malheureux.
Voici la liste des bienlaiteurs dont nos Asi-
les conserveront pieusement la m^moire :
M Walbaum, Jean, Herman, Auguste, de
Reims.
M'"^ Couvren Micheli, de \ evey.
M. le pasteur Samuel Bost, de Salies de
"B^arn .
M. et M"' Th. Jauge, de Marseille.
M. Abelous, ancien pasteur, d Aix, en
Provence.
Digitized by VjOOQ IC
SS LES ASILES JOHN BOST
M. G^rente, de Paris..
M. le Baron Edmond de Bussidre, de Paris.
M»* la B»* E. de Pury de Marval de Neu-
chdtel.
M. Emile Vautier, Membre du conseil des
Asiles, deLyon.
M. le pasteur E. Grammonty de Longevelle.
Lady E. Kinnaird, de Londres.
M"*' Heidsieck, n6e Walbaum, de Sedan.
M""' L. Freudenreich de Gumoens^de Berne.
M"' Suzanne du Peyrou, de Bergerac.
M°^' Ed.Baumgartner, n6e Faure^ de Rouen.
M"^* d'Amboix de Larbont, de Toulouse.
M"* Mathilde Hausser, de Riquewiiier, (Al-
sace).
A cette liste j^ajoute :
M"° Lea PenissoUy institutrice d notre Asile
de la Famille, enlev6e apres une longue ma-
ladie aux enfants de notre salle d'Asile.
Enfin M. Auguste Buchet qui, apres une vi-
site a Laforce, etait rentr6 dans son pays at
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST 83
avait tond6 a Etoy (dans le canton de Vaud)
I'Asile de TEsp^rance, que nous avons eu le
privilege de visiter avec M"' Bungener de Ge-
neve. — Nous esp6rions revoir cet ami, nous
nous 6tions donn6 rendez-vous pour cet hiver,
mais le 9 d6cembre dernier, Dieu le rappclait.
" Sa mort fut un triomphe, lisoas-nous dans le
journal Evangile et Liberie ... II parlait de
I'au-dela avec Taccent d*un homme qui «sait
en qui il a cru. » Cela ne Pempdchait pas de
penser a tous ceux que Dieu Tappelait 4 quit-
ter. II s'est endormi en jetant un double regard
sur rinvisible et le visible et en disant; tQue
c'est beau... et pourtant que c'est triste ! »
Mais cette tristesse bien naturelle de la sepa-
ration s'effacera bientdt non pas dans Toubli,
mais dans le revoir 6ternel. La veuve denotre
frere et sa soeur, ces deux aides benies de son
activity,' continueront sans doute son oeuvre
d'une fa?on ou d'une autre, quels que soient
les changements inevitables causes par ce
depart.
Digitized by VjOOQ IC
S4 LES ASILES ^OHN BOST
Rapport Medical
L'ann^e 1888-89 a ressembl^ presque en
tous points a ces dernieres au point de vue me-
dical; aussi ne pourrai-je que rep^ter ce que
j'ai ecrit dans mes precedents rapports. Mais,
comme il ne serait pas convenable que j'en
transcrivisse ici un, meme le plus ancien en y
ajoutant quelques legeres variantes, je vais
tdcher de vous interesser au triste sort de quel-
ques-uns de nos malheureux pensionnaires
avant d'etabhr le bilan medical de Tannee
ecoulee.
Lalbrce recoit dans ses divers Asiles tous
les pensionnaires qui, pour une raison ou
pour une autre, ne peuveiit ou n'ont pu etre
regus dans les divers Asiles de Charity exis-
tant dans les diff^rentes parties de la France.
yGoogk
LISS ASILES JOHff BQST 8i5
Lorsque se trouve dans une Eglise une per-
sonne completement depourvue d'intelligence
ou dont rintelligence est plus ou moins au
dessous de la normale, plus ou moins stable
ou sujette a des fluctuations p^nibles ou bien
une jeune fiUe, un gar^on atteints de la ter-
rible maladie (c de la terro)), r^pilepsie; lors-
que ces malades se trouvent dans des families
pen fortun6es ou tous les membres doivent
travailler au dehors pour gagner le pain quo-
tidien, et ou I'immobilisation improductive de
Tun de ses membres le plus qualifie pour
surveiller Tldiot, I'lmb^cile, TEpileptique, est
impossible, on s'adresse directement a La-
force, le seul Asile ou Ton abrite ces desh6-
rit6s. Nous recueillons ces pauvres malheu-
reux.
Malheureux n'est point le mot uste; ceux
d'entre eux qui n'ont pas conscience de leur
^tat^taient bien, pour la plupart, malheureux
chezeux; ils n*y trouvaient, en general, pres-
que pas le n^cessaire et pas du tout le superflu.
Digitized by VjOOQ IC
Sb LES ASILES JOHN BOST
Isolds, seuls, enferm6s pour 6viter les accidents
de toute nature, ils s^etiolaient faute de pain,
d'air, de lumiere, d*exercico, des soins les plus
6l6mentaires de lapropret6, ou, s'ils n'6taient
pas enferm6s, s'ils avaient quelquefois du
pain, de Fair en abondance, de Texercice a
volont6, ou bien ils etaient la risee des mau-
vais enfants ou les tristes victimes de mauvai-
ses gens; oui ils 6taient malheureux.
Mais une fois ^ Laforce, dans nos asiles, as-
sures du necessaire, ressemblant fort au su-
perflu k c6t6 de ce qu'ils trouvaient sous le toit
paternel, bien nourris, bien vfitus, bien soign6s,
entour^s d'affection et d'amour, les d6sh6rit6s
de rintelligence ne sont pas malheureux; pour
s'en convaincre on n'a qu'4 visiter nos difiFS-
rents Asiles: la sant6, la qui6tude, la gaiety,
le bonheur se lisent sur tous les visages ;
inconscients de leur 6tat, n'en souffrant pas
par cons6quent, ils vivent au jour le jour ; on
pent les caract^riser d'un mot: ils vivent
pour manger. L'fitre animal a pris chez eux
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST 87
absolument le pas sur Tetre intellectuel ; nous
n'avons que trop souvent Toccasion de le
con stater et d'en souffrir.
Mais vient-il i se presenter dans une Eglise,
chez une personne jouissant de rint6grit6 de
son intelligence, une infirmity native ou acci-
den telle, une affection grave, emp^chant tout
travail et ayant r6sist6 dans les grands hopi-
taux ou entre les mains des sommit6s m^dica-
les aux nombreux traitements que conseille
et qu'emploie habituellement dans ces cas la
science ; ces malades sont-ils renvoy6s des
hopitaux sp6ciaux, parce quails ne peuvcnt
Stre gu6ris et qu'il faut faire de la place a
d'autres malades curables ; ou ne peuvent-ils
6tre admis dans les hopitaux (a cause de leur
maladie elle-raeme qui les met dans la classe
des incurables ; VAge et un travail incessant
apportent-ils des troubles graves dans le
corps et surtout dans Tesprit; ces troubles
font-ils termer les pontes des diff^rentes mai-
sons 6tablies pour la vieillesse dans nos diff6-
Digitized by VjOOQ IC
S& £ls~ASiLEs j6hn bost
rentes Eglises ; on frappe encore k la porta de
nos Asiles. Et les pauvres d^sh^rites de ce
monde, ceux qu'on repousse de partout, ceux
qu'on ne veut recueillir nulle part, les infir-
mes, les malheureux incurables trouvent k
Laforce un abri pour le reste de leurs jours.
Malheureux, oui, ils le sont, ceux-la. De-
sormais pour eux la vie n'est plus qu'un
lourd fardeau ; ia souffrance physique que
bieu souvent rien ne pent calmer, lasoutTran-
ce morale, peut-etre plus penible et plus dou-
loureuse que la souffrance physique, sont
leur partage ici-bas. Si quelques-uns de nos
malades de ce genre ont la r6signation de Job,
tons ne s'en remettent pas a Dieu et ne cher-
chent pas aupres de lui la patience, la resi-
gnation, le secours n^cessaire pour supporter
leurs inaux sans nombre et sans tin. lis trou-
vent bien autour d'eux la sympathie chr6-
tienne, les consolations de I'Evangile, les
soins materiels n^cessaires a leur trisle 6tat,
mais c'ela n'eist pas assez pour eux. Leur
Digitized by VjOOQ IC
LBS ASILES JOHN BOST 80
corps n'est qu'une « guenille, mais cette gue-
nille leur est ch6re, » et on ne saurait trop les
bldmer. Non ce sentiment est trop humain,
trop naturel. Le malade aspirera toujours i
la sant6 ; celui qui souflfre voudra toujours
voir ou esp6rer un adoucissement, sinon la
la suppression de ses souflFrances; le moribond
se rattachera aussi longtemps que possible a
la vie , c'est dans Tordre des choses.
C'est surtoul sur cette cat6gorie de malades
que je voudrais plus particulidrement arrfiter
Tattention du lecteur.
Les maladies incurables que nous recevons
ALaforce sont le plus souvent des maladies
des centres nerveux et de la moelle, A mar-
che lente, mais d evolution fatale; elles sont
le plus souvent accompagnees d'impoteuce
fonctionnelle d*un ou de plusieurs membres,
quelquefois de tous ensemble, de douleurs
plusou moinslocalis6es, mais le plus souvent
trfes vives et tres difficiles a calmer. De 14 des
ntiits d'insomnie, des journees de souflfrances,
Digitized by VjOOQ IC
90 LDS ASILES JOHN BOST
des heures tres fr^quentes d'abattemeat el de
d^couragement, de r6volte mem© centre Dieu
et les mis6ricordes divines. A c6t6 de ces
maladies je signalerai les maladies constitu-
tionnelies : les affections du coeur, des orga-
nes respiratoires, de Testomac, les rliuma-
tismes chroniques g6n6ralis6s, les aflfeclions
du rein etc...
Le Repos, la Retraite, B^thesda, Siloe, ran-
ferment un assez grand nombre de ces mala-
dies. Comma je le disais tout a Theure, ces
malades ont, avant leur entree a Laforce,
6puis6 tous les traitements rationnels et au-
tres indiqu6s dans leurs affections; ils le
savent, le constatent; n'importe, un medecin
special est attache aux Asilos; ce medecin
leur doit tous ses soiiis ; ils voudraient reve-
nir d la sante, voir la fin de leurs souffrances.
Leurs families, leurs amis, dans un menson-
ge pieux, et pour les decider plus facilement a
demander leur admission d Laforce leur ont
fait entrevoir ce retour a la sante, meme tres
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST \H
prochain; ils esperent contre toute esperance;
aussi ne faut-il pas trop leur en vouioir, si,
parfois, ils sont trop exigeants, s*ils n*ont
pas assez de patience, de resignation. Pcut-
etre aussi, i leur tour, pourraient - ils nous
reprocher de n'avoir pas assez de sn|»i)ort, pas
assez de douceur, pas assez d'attontions pour
leurs soufl'rances, pour leurs nialh^uirs. Mal-
gre une assez grande exp(^rience de ce genre
de malades et de maladies, malgie tous les
soins qu'il y apporte, peut-etre, sinon blas6,
du moins ^ cause des frequents insucces de
ses efforts, celui qui 6crit ces lignes aurait en
particulier, il avoue, de nombreux reproches
i se faire A ce sujet, mais il est hoinme, lui
aussi et doit, tout e)i redoublant ses efforts
pour niieux faire a Tavenir, se b(>rner a de-
mander Tabsolution a ses malades.
Nos desherit^s de Tintelligence vivent pour
manger; que ne peuvent-ils « manger pour vi-
trei les desh^rites de la sant6. L^ en effet, est
ie desideratum pour nos infirmes, pour nos
Digitized by VjOOQ IC
92 LES ASILES JOHN BOST
malades incurables. Malgr6 tous les soins.
apport6s 4 leur alimentation par nos direc-
trices d'Asiles, malgre toute leur bonne vo-
lont6, malgre de savant OS et ingenieuses com-
binaisons culinaires, il nous est, trop souvent,
tres difficile d'alimenter convenablement nos
malades, que nous voyons succomber peu
i peu au marasme et a la suite des progres
du mal implacable.
C'est ainsi que meurent gen6ralement pres-
que tous nos pensionnaires exception faite des
rares d6ces causes par des maladies aigues. A
Siloe nous avons perdu 5 pensionnaires; deux
d^entre eux, a la suite de congestions c^r6-
brales r6p6tees ont succomb6 a la suite d'un
affaiblissement progressif; il en a etc de
meme pour un pauvre gargon intelligent, qui,
apres un s^jour de dix ans eta it devenu com-
pletement infirme et avait perdu la vue i la
suite d'une maladie de la moelle, de meme
encore pour un pauvre idiot completement
inoffensif. Une maladie aigue, une BronchO-
vGo
LES ASILES JOHN BOST 03
pneumonie a enlev^ en quelques jours un
autre jeune idiot, arriv6 en pleine sant6, qui
n'a fait qu'un trSs court s6jour de quelques
semaines 4 SiIo6.
La Compassion a perdu trois de ses pen-
sionnaires; Tun ag6 de cinq ans y avait fait
un s6jour d'un mois seulement, les deux
autres un sejour de 17 et de 23 ans. La Mis6-
ricorde a ete tres 6prouv6e cette ann6e-ci.
Elle a perdu 6 pensionnaires, toutes, a Tex-
ception de deux, enlev6es apr^s une s6rie
considerable d'acces d'6pilepsie, d'affaiblisse-
ment progressif a marche quelquefois tres
rapide; Tune de ces pensionnaires avait fait
un sejour de 21 ans dans les Asiles.
Deux Broncho-pneumoniesont emporte cet
hiver, a la Retraito^ deux octog^naires ; Le
Repos a eiiliii perdu une de ses pensionnai-
res, fort dg^o aussi, apres de longues et cruel-
]es souffra] »:os,
Ce qui pi»ite le nombre des d6ces cette
Digitized by VjOOQ IC
04 lAiS AblLES JOHN BOST
ann6e-ciil7. II avail 6t€ d6 25 Tann^e demiere.
II n'y a pas eu de d^cSs it Bethesda, ni i
Eben-H^zer, ni A B^thel^ ni d La Famille; et
le faible chiffre de 17 constate celte ann6e-ci
est tout i fait exceptionnel d cause du nombre
toujours croissant de nos pensionnaires.
Je suis heureux de decerner encore cette
annee-ci a La Famille un prix de sant6; pasde
malades, bien peu d'indispositions, presque
pas d'engelures, pas le moindre rhume! Ah!
elles i'ont bien gagn6 leur prix les enfantsde
La Famille par la quantity d'huile de foie de
morue et de vin iode, tous breuvages delicieux>
comme Ton sait, qu'elles ont absorb^e.
II me resterait d parler de la reorganisation
de Tatelier de vannerie et de Tinstallation d'un
atelier de poches en papier d Silo6 et a B6lhel;
je ne mV attarderai pas, Monsieur Rayroux
ayant trait6 ce sujet dans son Rapport. Je dois
cependant vous dire que ces ateliers de po-
ches ont produit en moins d*un an plus de
Digitized by VjOOQ IC
I LES ASILES JOHN B08T 95
3000 kil. de poches de loutes dimensions ^ et
constater que le fonctionnement de ces ateliers
occupant une dizaine de pensionnaires a Be-
thel et plus de vingt k Silo6 (ces jargons res-
taient pour la plupart cbmpletementinoccup6s
pendant toute lajourneo auparavaut) a produit
jusqu'd present les meilleurs r^sultats, taut au
point de vue de la discipline qu*au point de vue
moral. Nos gargons soumis a un travail r^gu-
lier, peu p6nible, dem^Cndant peu d'intelli-
gence, mais cependant tres vari6, se portent
beaucoup mieux.; le travail a eu aussi un excel-
lent resultai en r^veillant un tant soit peu I'acti-
\'M presque 6teinte de la plupart de nos faibles
d'esprit. Je dois ajouter, 4 leur louange ,que
tons ou presque tous nos pensionnaires tra-
vaillent avec plaisir et avec gout, et se rendent
tres volontiers aux ateliers.
(1) NOUS faisons apoel h nos amis qui poiirraient avoir remploi de uos
poches. Nous cxpedions/ranco eta des prix ires mod^res ; s'adresser k
laDireotion des Asilea. Bien specitit:r laqualitedu pupier et la grandeur
itM poches.
Digitized by VjOOQ IC
96 LES ASILES JOHN BOST
Ces r^sultats encourageants devaient 4tre
not6s; ils sont bien faibles encore; tous nos
efforts tendront A ce qu'ils soient meilleurs
Tann^e prochaine.
Le Mt^decin des Aslles John Bost,
ly E. HOLLAND.
Digitized by VjOOQ IC
J
Digitized by VjOOQ IC
TABLEA
SURVENUS DANS LES ASILES Dl
Dec^S: 17. Le Tableau suivant renferme let
1* Fr, (Jcr6mie). .
2* Lat. (Adrien). .
3- Mai. (Edoiiard).
4* Vig. (Moi'se) . .
5* Str. (Marguerite)
6* Lorfr. (Aristide).
7* Rod. (Albert).
8* Maz. (Zoe) . .
9^ Cord. (Marie). .
10' Salv. (M-). . .
11* Bar.(M"0. • • •
12* Rous. (Firmin).
13- Wae:. (M'^") . . .
W Led. (Florine).
15- Ser. (Marie) . .
16* Verd. (Francois
17* Deg. (Jeanne) .
ages:
ASILES
i
52
3o
19
49
19
17
84
77
16
69
24
21
33
34
La Compassion.
Sil oe
La Compassion .
Id.
La Mis6ricorde .
Siloe
5 Aout 1865 .
26Juilletl887
9 Mai 1871 . .
Id.
La Mis6ricorde
Id.
La Retraite . .
Id.
Siloc
Le Repos. . . .
La Misericorde
Id.
Silo6
La Misericorde.
7 Mai 1888
23 Mars 1880. .
16 Janvier 1878
29 Decenibre I88T
1880
11 Janvier 1884.
11 D6cembre 1882.
2 Fevrier 1885. .
6 Decembre 1888
26 Aout 1879. . .
25 Juillet 1868. .
26 Fevrier 1886.
20 Novembrel878,
22 Avril 1878 . . •
Digitized by CjOOQIC ■
IDES D^CJfeS
1" MAI 1888 Au 30 AVRiL 1889.
principalcs indications relatives aux deces.
DATE
DD DfiCES
7 Mai 1888
1 Juin id
5 id id
10 id id
7 Septom. id
llOctobreid
lllSovcm. id
10 Jan V. 1889
19 Janvier id
28 id id
18 Fcvricr id
26 id id
2 Mars id
12 id Ki
11 Avril id
20 id id
2> id id
Annies
de
Sejour
23
1
17
35 j.
8
10
1
MALADIES
Idiolie
Faiblessc g^n^rale .
Epilepsie.— Idiotic . .
Pieds-bols ..... .
Idiotie
Epilepsie.— Idiolie. .
Ataxic Locom trice pro-
gressive
Ramollisscment C6r6-
bral
EpilM)sie. — - Imbdcil-
Idiotie
Affaiblissenient Senile
Idiotie
t
4
10
21 Idiotie
3 i id
11 id
11 Epilepsie.— Idiotie . .
CAUSES DU DECfiS
Bronchite Chronique.
Tuberculose
Affaibliss* progressif.
id
Etat de mal ......
Atfaibliss* progressif.
id
Etat de mal
Alfaibliss* prog^ssif.
Broncho- Pneumonie.
id
id
Aflfaibliss* progressif.
id
id
id
Digitized by VjOOQ IC
i
a>
s a afcO sSO-r^C^JO
r^
Z)
o
^H
S
S
▼<
2
f-t
^
1
CO
|2
OOCOCO^I Js^GO^
05
<
I
«»
^^ ^^
GO
^^
(d
OQ
S
DO
g
o
eo
08
CQ
Bd
1
'S
-;a«©J05*?f(3^««J«»?}<<MO
^^
90
1
g
Q^ "^ -^
t^
0)
90
(D
* *
t4
■8
-s
43
d
pa o
s
H
» 1
r-<:o©i««f«^Q<io^00LO
l^
1
©5 -TH (51
05
^
M ^
t4
ri
« -2
o
-S
en
U
■o
ID
•^ «s
•r4
ea -3
z
a
■thooso r^^^^cor-'so
o
•5
«' 2
00C5IO OOGO-^fS^G^^
S
j«
z «
5
CQ
a.
<i
. 1
(D
. .
.
.
S
Tl
•
•
»3
ti
CO
',
H
(d
{J
d
o
^
§
P
CO
^
)
• a
>
V o *
: 1 : a
'T3
<
r^
A
'fl -2 *®
• a« o cs :-
«
^
S
»5
Digitized by VjOOQ IC
fr9''^' •^-
LES ASILES JOHN BOST 101
Dons anonymes
X:R. V. H. V. P. V fr. 100
Lyon: Pour le Not'l des enfaiits 10
Alsace: Temoignage de sympathie fidole
d'un ami d'Alsace. 500
id: iM"^' S. A. (Noel) 5
Ddpartement du Tarn : Une mere 50
id : Une grand'mere 30
Bolbec : Pour ies asiles de Laforce 50
Lausanne: HA 400
II est encore d*autres dons anonymes sur
noscomptes mais nonpour nouset qui savent,
par Ies recus envoy es, que ieur offrande nous
est parvenue.
Digitized by VjOOQ IC
R£L£V£ DES RECETTES
du ler Mai 1888
RECETTES
Actif ou 30 avril 1888
Pensions
Dons ordinaires
Dons extraordinaires
Produit des jours . . :
GoUectes et Ventes
Societe du Sou Protestant.
Rentes et Revenus divers .
Total des Recettes
Souscriptions extraordinaires pour la re-
construction de Bethesda
Somme tol&le. . .
24,448 59
74,145 30
82,777 To
2-2,483 50
47,874 15
54,044 39
606 80
20,986 95
277,3(37 88
10,028. »
287,395 88
Le Tresorier comptabky
A. Lafarelle
Apres verification, nous avons trouve la situation
conforme aux livres.
Les membres du Conseil d'administraiion,
H. GeuvE.
G. Boy.
J.CkjBx.
Digitized by VjOOQ IC
£T DES DISPENSES
au 30 Avril 1889
DEFENSES
Nourriture
Vetements
Lingerie et Mercerie
Blanchissagc ,
Eclairage et combustible
Meubles et ustensiles
Service de santo
Bureau et correspondauce
Rapports el Imprimes
Bibliollieque, classes
Voyages
Ghevaux et voitures
Impots et assurances
Reparations et entretien des immeubles .
Remuneration du personnel
Achat de rentes
Erais de reception
Ateliers de Siloe et Bethel
Depenses diverses
Total des depenses .
Reliquat disponible
1" Souscriptions speciales pour
la reconstruction de Bethesda 10,028
2'^ A employer en achat de valours
le montant des dons extraordi-
naires 22,483
3*^ Fonds reserves notamment
pour la reconstruction de Be-
thesda 21,452
50/
12'
94,641
14,942
5,874
4,722
8,706
4,950
6,094
1,201
1,804
1,010
3,618
2,272
2,831 •
14,115
35,271
25,083
2,000
1,227
3,063
85
30
30
75
20
15
75
75
20
20
75
06
20
05
95
10
»»
95
75
233,432 26
53,963 62
Somme egale aux Recettes | 287,395 88
Digitized by VjOOQ IC
104 LES ASILES JOHN BOST
^
Situation financiere
Jetez les yeux sur le tableau ou sont inscri-
tes nos recettes et nos d^penses et 6tudiez-le :
il vous instruira.
J'aime les chiffres. A vrai dire, ils ne me
paient pas de retour. Vous allez en avoir de
suite la preuve convaincante. Que j'aimerais
pourtant vous faire gouter leur eloquence, car
ils sont eloquents!
D6falcation faite de nos achats obligatoires
de valeurs nous avons d6pens6, pour tous les
services 208349 fr. 16. Nos asiles comptant au
30 Avril dernier 485 pensiounaires, la d6pense
annuelle pour chacun a et6 de 429 fr. 58 ou par
jour de 1 fr. 184. Inutile peut-etre de dire qu'il
«st des Asiles ou la d^pense est de beaucoup
Digitized by VjOOQ IC
LES ASILES JOHN BOST t05
sup6rieure et d'autres ou elle est inCeHeure.
Mais je ne tiens pas compte de ces differen-
ces et prends en bloc la somme totale de nos
d^penses.
Un franc dix-huit centimes par jour ! Dans
ce. chiffre si modeste, je le r6pete, tout est
compris, meme Tentretien et les apppoiute-
ments de tout le personnel au nombre de 60.
Ces appointements sont par jour et par pen-
sionnaire de 19 centimes et une fraction de
centimes a se partager en soixante parties.
Mais d'un autre c6t6 la d^pense journaliere
de 1 fr. 184 multipli6e par 485, c*est a dire
par le chiffre total de nos pensionnaires don-
ne le chifltre s^rieux de 572 fr. 304. Voild qui
explique pourquoi notre ami John Bost avait
i^'jk, par la force des choses, 6lev6 la cotisation
des jours de 300 fr. k 500 fr.
Malgr6 Taugmentation de nos charges, nous
avons clos notre exercice avec un fonds de r6-
serve s6rieux comprenant Tencaisse qui nous
est n^cessaire pour Ja saison d'6t6 ou les ren-
Digitized by VjOOQ IC
Ij06 LES ASILES JOHN BOST
^^
trSesse ralentissent, et lesdons pour la future
reconstruction de B^thesda.
Nous constatons, avec un sentiment parti-
culier de reconnaissance envers nos amis et
d'actions de grdces envers Dieu, que les dons
ont et6 plus abondants que Tan pass6.
Nous remercions nos soci6t6s Adolphe de
leur concours toujours devout et infatigable.
Les ventes organis^es se maintiennent. Nous
avons, sous ce rapport, a signaler le zele de
nos amis de Castres et de Montpellier.
J Nous savons aussi que plus d'une coUectri-
ce, dans ce travail de la charity parfois difficile
et sou vent d^licat a rencontre des sujets de joie
et d'encouragements bien doux et bien inesp6-
r6s. Les surprises de la charity! Que n'aurions.
nous pas k dire sur ce chapitre ! Ne craignons
pas, chers collaborateurs et coUaboratrices, de
demander. Mais demandons avec s^rieux, la
priere int^rieure pr6c6dant toujours toute de-
mande, afin que le don soit s^rieux et en har-
monie avec la gravit6 des miseres t soulager.
Digitized by Go^^Tr;
LES ASILES JOHN BOST 107
Je ne puis nombrer tous les dons prdcieux
qui se pressent dans nos colonnes de chiffres.
Je naentionne en particulier ceux pour la re-
construction de B6thesda.
C'est celui d'une jeune fiUe qui a perdu pres-
que coup sur coup un pere, une m6re bien-
aimes.
Cast celui d'un frere et d'une soeur, hono-
rant par leur charity spontanea, la m6moire
d'une mere v6n6r6e.
C'est celui d'un modeste employ6 qui nous
envoie aussi 50 fr. avec ces mots rwQue Dieu,
dans son amour puissant veuille op6rer Lui-
meme la multiplication de mon faible don! II
le fera. »
C'est un anonyme qui envoie 10 fr. avec cette
suscription : « Un grain de sable pour Bathes-
da.)) Un grain de sable merveUleux qui met
de Thuile dans les rouages! Excusez ma com-
paraison injuste pour la forme mais non quant
au fond.
Nous avo\is reQU aussi sous la mSme fonne^
Digitized by VjOOQ IC
IjSgt LES ASILES JOHN BOST
d§^ tulles pour B^thesda, et d'autres mat^-
riaux^ moellons ou pierres detaille, toutes ren-
tr6es, selon Texpression du docteur Barnardo,
dans notre bourse qui n'en est jusqu'a pre-
sent, nullement incommodee.
-Ce sont des amis en Suisse qui, la coUecte
n'6tant pas autoris6e d la suite d'une con-
ference sur les Asiles, m'invitent ^ diner et
donnent, comme plat d'entr^e, 2500 fr. pour
B6thesda.
Ce sont des enfants qui vident joyeusement
ieurs petites bourses. Toujours pour B^thesda.
Pardonnez-moi toutes ces repetitions. Nous
vous promettons de les renouveler Tan pro-
chain, si Dieu nous prete vie.
Oui j'aime les chiffres (ceux des asiles bien
-entendu), car en passant en revue Ieurs colon-
nes serr6es je ne trouve en eux rien de froid
ni de m6tallique, car tons out passe avant d'ar-
river jusqu'a nous par le creuset de la charity
«t de Tamour.
Digitized by VjOOQ IC
J
LES ASILES JOHN BOST
i^
Conclusion
II faut bien flnir et cependant, en cet ins-
tant, nous sommes dans la situation de deux
amis qui, au moment de se quitter, se retien-
nent mutuellement sans epuiser la matiere de
leur entretien.
J'ai besoin de remercier encore toutes les
Eglises ott nous avons re§u un accueil bien-
feisant; tous les amis qui nous ont soutenus
et encourages.
Je remercie encore M. le Pasteur John Bost
qui a repris la suite de M. le pasteur Lauga
potir aller collecter en Angleterre. II 6tait n6-
cessaire de retrouver quelqu'un pour renouer
la t)[*adition d'amiti6 et de charit6 fondle par
nofere Johii Bost, et c'est quelqu'uii de sa
Digitized by VjOOQ IC
110 LES ASILES JOHN BOST
famille, portant ce nom v6n6r6 qui s'est ren-
contr6 pour cette oeuvre.
Je remercie nos amis Anglais de Cannes de
n'avoir pas laisse dechoir le meeting impor-
tant en favour des Asiles et qu'avait pr6par6
jusqu'alors notre regrett6 bienfaiteur M. R.
Woolfield. Sous la pr6sidence de M. le comte
de Meath cette reunion a 6t6 un succesde
plus pour les Asiles. Je ii'oublie pas, sans les
nommer, ceux qui ont contribu6 au resultat
de cette bonne journ6e.
Je remercie M""*" Guizot de Witt qui, apres
avoir visit6 les Asiles, s'est empress6e de les
faire connaitre au grand public d'abord dans
le Journal des D6bats et ensuite dans la Bi-
bliotheque universelle et Revue Suisse. (N" de
Mai 1889).
En regardant d la derniere 6tape franchie,
nos coeurs d^bordent et nous crions avec Amo-
tion : Eben H6zer! L'Eternel nous a secourus
jusqu'a maintenant! Malgr6 bien des difficul-
t6s, en presence meme de ce grand projet de
vGoi
LES ASILES JOHN BOST 111
la reconstruction de Bdthesda nous avons une
joyeuse confiance.
La joie! c'est une force ; nous voudrions
la poss6der toujours identique k elle-memo,
bouillonnante, grandissante , d6bordante !
Mais, vous le savez, il y a des 6clipses dans
le monde moral et religieux comme dans
celui de la riature. « Soyez toujours joyeux »,
nous dit et nous redit S* Paul, sans craindre
de se rep^ter : w Soyez toujours joyeux. »
Remarquez cette forme imp6rative. C'est un
commandement, mais combien souvent n^gli-
g6. Que de Chretiens A la pi6t6 triste ; leur
presence est r6frig6rente ; d leur aspect on
. bailie; on les esquive. — En 1867, quand
j'^tais aum6nier-int6rimaire a Thopital de
THotel-Dieu, a Paris, je rencontrais dans les
lugubres corridors les malades convalsscents
affubl6s d'une longue tunique grisatre, trop
large et flottante sur leurs pauvres corps
amaigris; leur tdte coiffee d'un bonnet de
coton qui ajoutait encore i la m^lancolie de
Digitized by VjOOQ IC
112 LES ASILES JOHN BO^T
leur aspect. Je ne puis songer aux chr6tiens
onblieux de la joie sans me les r6pr6senter
sous la forme de ces etres souffreteux, hors
du danger de la maladie mais pas encore en
sant6. Notre pi6t6 a-t-elle pour embleme un
bonnet de nuit et la livr^e de Thopital? Ce
n'est pas la la vraie pi6te. — Le Chretien ne
doit pas exhaler les senteurs d'une chambre
demalade; il ne doit pas se trainer p6nible-
ment, poussif, malingre, les traits 6maci6s, les
yeux caves car c'est un etre cr6e k nouveau,
passe de la mort a la vie, gueri du pech6, Tocil
resplendissant de la kimiere d'enhaut, courant
vers le but, respirant et inspirant la vie. C'est
un soldat arm6 pour la bataille et d6sign6
pour la victoire.
Voyez-le: II a le casque du salut, la cuirasse
de la justice, le bouclier de la foi impenetrable
aux traits empoisonnes du malin ; autour de
ses reins la v6rite pour ceinture, a ses pieds,
pour chaussures, le ze\e que donne PEvangile
Digitized by VjOOQ IC
Pff jt^ " '
^.
LES ASILES JOHN BOST 113
de paix; enfin, dans sa main rep6e de Tesprit
qui est la Parole de Dieu.
Soyonschacun de nous ce chretien-ld. Alors
dans le champ immense de la charite toutes
les oeuvres fondles au nom du Seigneur pros-
pereront !
Votre bien affection ne,
E. RAYHOUX
(Lu et approuve en Conseil d' Administration dans sa
seance du 26 Juin 1889) .
Digitized by VjOOQ IC
1
I
LE8 DONS ET SOISCRIPTIONS SERONT RECFS
FRANCE
A La/orce (Dordog'iic), par M. le pasteur E.Rayroux,
diroeteur general des Asiles.
A Paris, par MM. Mallet freres et G% banquiers*
37, rue d'Anjou-Saint-Honore'.
PAR LKS t SOCIKTKS ADOLPHE » CI-APRES :
A Alais^ par M'^® Arbousset, rue Fabrerie.
A Bordeaux, chez M^^^ Marie Hovy, 63, rup la Course.
A Ganges, chez M"^ Helene Lafont.
A La Rochelle, chez M. le pasteur Good.
A Lyon, chez M"'^ Oberkampf-Fitler, 20, avenue de
Noailles.
A Montauban, chez M. le professeur Jean Monod.
A Marseille, chez M™^ Mouline, 15, rue Grignan, el
M'^^ C. Jauge, 43, boulevard Notre Dame.
A Mazamet, chez M™^' Rouviere-Houles, J. BonnevilI*
A Montpellier, chez M"'* Paul Castelnau, 34, ru«
Saint-Guilhem.
A -^^iVne5, chez M. le pasteur Babut, rue Gle'risseau,20.
A Puu, chez M'^*' Sanger, Gadier, et Marie Elout.
A SalieS'de-Bearn, ch,ez M^^^ BosT.
A Orthezj chez M. le Pasteur de Felice.
^lige. m
LES ASILES JOHN BOST 115
PAR LES BIENFAITEURS DONT LES NOMS SUIVENT :
A Annonay, chez W^^ Jbnny Gisgard (Societe de
Bienfaisance).
A Cannes, chez MM. les Pasteurs.
A Castres, chez M™' Jauge, nee de Jugb.
Au Havre, chez M. Julien Monod, cote d'liigouville
A Mentoriy chez M. le pasteur Delapierre.
A Montagnacj chez M"^ Gazelles (Societe de Dames).
A M//aw,chezM"*'^ de Carbon-Ferrieres. Caldesai-
GNEs et Blanc. *
A Nice, chez M. le pasteur Malan, 50, rue Gioffredo.
A Rochefort, chez M. le pasteur Laroche (Goraite de
Bienfaisance.
A Sairtt-Jean-du-Gard, chez MM. les pasteurs Meina-
DiER et Saltet.
A Saint-Eippolyte-du-Fort, chez M. le p"* Bertrand.
A Saint-Affrique, chez M"" Eugenie Verniere.
A Angouleme, chez M. le pasteur Monbrun.
A Grenoble, chez M. le pasteur Bard, et M^ Lewis.
A I. SACK
A Mulkouse, chez M"*" H Schlumbergek, presidente
de la Societe Adolphc, 2, rue Laniarline, et
chez M. le pasteur Mathieu.
A Strasbourg, chez M'^* M. Rausch, 4, rue de la
Cigogne.
Digitized by VjOOQ IC
416
LES ASILES JOHN BOST
SUISSE
A Qehh>e, chez M. le professeur Bouvibr-Monod,
S resident de la Socidte' Adolphe,
P** Garolinb Gaussbn, 8, rue Eynard,
et IP** BuNGBNBR, chemin Sautter, 2.
A Lausanne, chez M. Bridel,
et M"* Louise Meystre. 6, rue des Terreaux.
A Neuchatel, chez M. E. de Pury de Marval, et M"*
Glerc-Droz, Faubourg du Gret, 3.
Au Lode, chez M"*' Sandoz-Nardin et M"* Faure.
GRANDE-BRETAGNE
A Tunbridge-Wells, chez Miss Davidson, de Jordan
House.
A Blackheath, chez Miss Fenn.
A Edimhourg, chez Miss Mackenzie, 16, Moray place.
A Glasgow^ chez Timothee Bost, Esq", 34, Lynedoch
Street.
A Liverpool, chez W. Grosfield Esq'% Annesly
Aigburth.
A Londres, chez MM. Barglay-Ranson et G*, 1, Pall
Mall East, et chez MM. Jambs Nisbet et G*, 21
Bemers Street.
BELGIQU E
A BruxelUs, chez M. Isbbaert, ancien officier d*Etat*
M^jor, 50, rue du Mont-Blauc, S*-&illes.
-v-^*-fc* <
LES ASILES JOHN BOST
117
MM. le& Libraires protestants et MM. les Redacteurs
de journaux religieux, en France et a Telranger, conti-
nucront, comme par le passe, a recevoir les dons qu'on
voudrabien nous faire parvenir par leur intermediaire.
Digitized by VjOOQ IC
r
TABLE DES MATIfiRES
CoMPTE-RENDu de la ffite par J. L 7
DiscouRS de M . le pasleur Meinadier. ... 13
DiscouRS de M. Domenget, President
du Conseil 27
Rapport du Directeur 39
Rapport medical 84
Suite et fin du Rapport du Directeur .... 104
Digitized by VjOOQ IC